1
00:00:31,698 --> 00:00:35,987
which one is the right one?

2
00:00:35,994 --> 00:00:40,454
I know my love waits for me

3
00:00:38,080 --> 00:00:46,080
Six Bridges to cross,

4
00:00:40,457 --> 00:00:45,997
and I ask, which one shall it be?

5
00:00:46,004 --> 00:00:50,998
Six Bridges to cross,

6
00:00:51,009 --> 00:00:55,093
each one seems the right one.

7
00:00:55,097 --> 00:00:59,431
And yet I know I must choose,

8
00:00:59,434 --> 00:01:05,225
for this love I dare not lose.

9
00:01:05,232 --> 00:01:09,942
Send me a star, a heavenly light

10
00:01:09,945 --> 00:01:14,234
to help me find the way.

11
00:01:14,241 --> 00:01:19,201
Wherever you are, let me be right,

12
00:01:19,204 --> 00:01:24,949
I open my heart and I pray.

13
00:01:24,960 --> 00:01:30,455
Six Bridges to cross,

14
00:01:30,465 --> 00:01:34,754
one bridge is the right one.

15
00:01:34,761 --> 00:01:39,425
One dream alone can come true.

16
00:01:39,433 --> 00:01:47,351
Let me cross the bridge that leads to you.

17
00:01:54,156 --> 00:01:59,696
One dream alone can come true.

18
00:01:59,703 --> 00:02:07,701
Let me cross the bridge that leads to you.

19
00:02:11,673 --> 00:02:15,131
This is Boston, a thriving island.

20
00:02:15,135 --> 00:02:18,673
Once isolated by water
from the rest of new england.

21
00:02:18,680 --> 00:02:22,013
Today, home of a million people

22
00:02:22,017 --> 00:02:24,258
and the business hub for
two million commuters

23
00:02:24,311 --> 00:02:30,227
who daily cross the city's six Bridges
to get to their jobs.

24
00:02:30,233 --> 00:02:35,023
This too is Boston, an
integral part of the city.

25
00:02:35,030 --> 00:02:40,070
It is here in 1933,
the year of the great depression,

26
00:02:40,077 --> 00:02:43,410
that we start our story.

27
00:02:43,413 --> 00:02:46,280
Extra, extra!

28
00:02:51,672 --> 00:02:53,754
Baby food.

29
00:02:58,428 --> 00:02:59,918
Hey, put that back!

30
00:02:59,930 --> 00:03:02,296
Hey, hey!

31
00:03:09,022 --> 00:03:11,104
Hey, come on, come on, let's go!

32
00:03:11,108 --> 00:03:14,726
Slow down, slow down,
you ain't going no place, take it easy.

33
00:03:14,736 --> 00:03:18,149
- Okay, okay, oh boy.
- Come on, what are we going for,

34
00:03:18,156 --> 00:03:20,397
that was a good one.

35
00:03:30,836 --> 00:03:33,623
Hey, look, look, Jerry got some milk.

36
00:03:33,630 --> 00:03:36,918
Come on, Jerry, come on, hurry up.

37
00:03:36,925 --> 00:03:39,337
Come on.

38
00:03:39,344 --> 00:03:41,426
- Come on.
- Get out, get out, crooks!

39
00:03:41,430 --> 00:03:44,012
Get out, get out, quick!

40
00:03:58,905 --> 00:04:01,487
- Here comes the screwball.
- Yeah.

41
00:04:11,084 --> 00:04:13,245
- How about a kiss, Maggie?
- Mind you.

42
00:04:13,253 --> 00:04:15,369
- Hey.
- Ah.

43
00:04:15,380 --> 00:04:18,122
- You wanna kiss me, Jerry?
- Hey, how about that?

44
00:04:18,133 --> 00:04:20,920
- J and j, Jerry and jerk.
- I'll marbleize you.

45
00:04:20,927 --> 00:04:24,920
- I was kidding.
- You want to?

46
00:04:24,931 --> 00:04:27,718
Oh, go lock yourself in the nuthouse.

47
00:04:27,726 --> 00:04:29,717
Come on, shove off.

48
00:04:37,736 --> 00:04:39,772
Man, oh, man.

49
00:04:43,366 --> 00:04:46,529
- Boy's a rookie!
- He's a rookie!

50
00:05:37,379 --> 00:05:39,665
Stop or I'll shoot!

51
00:06:10,996 --> 00:06:15,535
"Fortunately, the boy will live, but he
will never have children of his own."

52
00:06:15,542 --> 00:06:17,908
Cops. They ought to lynch him.

53
00:06:19,045 --> 00:06:22,378
"The public is entitled to know
what disciplinary action

54
00:06:22,382 --> 00:06:25,545
will be taken against
this trigger-happy patrolman."

55
00:06:27,429 --> 00:06:30,045
How did you get into this mess, officer?

56
00:06:30,056 --> 00:06:33,093
Three complaints the last couple of nights,
all stores,

57
00:06:33,101 --> 00:06:34,432
breaking and entering.

58
00:06:34,436 --> 00:06:36,973
So when I heard the crash inside
and saw the torn screen,

59
00:06:36,980 --> 00:06:39,096
I busted in and went after them.

60
00:06:39,107 --> 00:06:41,268
They looked like grown men to me.

61
00:06:41,276 --> 00:06:44,359
I called to them to halt. They didn't.

62
00:06:44,362 --> 00:06:47,650
I fired and hit the kid.

63
00:06:48,825 --> 00:06:51,111
Anything else?

64
00:06:51,119 --> 00:06:52,780
No, sir.

65
00:06:52,787 --> 00:06:55,904
But if I have to go up before a trial board
for doing my job, captain concannon,

66
00:06:55,916 --> 00:06:57,998
I don't want to stay in the department.

67
00:06:58,001 --> 00:07:01,744
Uh, that's pretty big talk for a cop
that's only been on the job three months.

68
00:07:01,755 --> 00:07:05,418
Yes, sir, I know, but I
want to go on living too.

69
00:07:05,425 --> 00:07:08,041
Cop on my beat needs
eyes in the back of his head.

70
00:07:08,053 --> 00:07:12,046
I gotta shoot first and
ask questions later.

71
00:07:12,057 --> 00:07:15,265
What is your record for arrests, Gallagher?

72
00:07:15,268 --> 00:07:19,557
Thirteen: Four convictions,
two not guilty, seven pending.

73
00:07:19,564 --> 00:07:20,929
- Married?
- Yes, sir.

74
00:07:20,941 --> 00:07:23,102
Children?

75
00:07:23,109 --> 00:07:24,849
No, sir.

76
00:07:28,740 --> 00:07:30,776
Take three days off with pay.

77
00:07:30,784 --> 00:07:34,322
Keep out of sight,
give these newspapers a chance to cool off.

78
00:07:37,958 --> 00:07:39,573
That's all.

79
00:07:39,584 --> 00:07:40,790
Why, yes, sir.

80
00:07:40,794 --> 00:07:43,831
Uh, thank you, sir.

81
00:07:53,390 --> 00:07:56,097
Hello, rookie, come on in.

82
00:07:58,812 --> 00:08:00,894
You come around for me
to get your job back?

83
00:08:00,897 --> 00:08:04,435
- You don't get fired for doing your job.
- You mean you're still working?

84
00:08:04,442 --> 00:08:07,434
- Yep, still working.
- You must have connections.

85
00:08:07,445 --> 00:08:10,528
I thought the newspapers
tied a can to your tail.

86
00:08:10,532 --> 00:08:12,147
Sorry to disappoint you.

87
00:08:12,158 --> 00:08:13,739
I'm not disappointed.

88
00:08:13,743 --> 00:08:18,112
I ain't even sore at you, just myself.

89
00:08:18,123 --> 00:08:20,910
I should've been over that fence faster.

90
00:08:20,917 --> 00:08:22,532
That's the trouble with running a gang,

91
00:08:22,544 --> 00:08:24,660
you gotta be the last man to scram.

92
00:08:24,671 --> 00:08:26,252
Stop bragging, junior.

93
00:08:26,256 --> 00:08:28,963
Who's bragging? I ain't bragging.

94
00:08:28,967 --> 00:08:31,549
Didn't you know I have a record?

95
00:08:31,553 --> 00:08:34,636
Fruit snatching, truancy,
malicious mischief,

96
00:08:34,639 --> 00:08:36,925
nothing you can't walk away from.

97
00:08:36,933 --> 00:08:38,218
Maybe we can help you.

98
00:08:38,226 --> 00:08:39,636
Maybe we can straighten you out.

99
00:08:39,686 --> 00:08:43,929
Don't let's get sloppy and start
a big reform movement, Gallagher.

100
00:08:43,940 --> 00:08:46,556
Just trying to make it easy on my foot,

101
00:08:46,568 --> 00:08:49,981
'cause if you or your gang
ever get out of line on my beat,

102
00:08:49,988 --> 00:08:52,149
I'll kick your rumps
right around the block.

103
00:08:52,157 --> 00:08:55,775
Don't worry. You'll never catch me
pulling anything on your beat.

104
00:08:57,245 --> 00:09:00,658
Don't stand there looking
stupid, come on in.

105
00:09:00,665 --> 00:09:04,533
Andy Norris, hymie weiner,
skids radzievich, red Flanagan.

106
00:09:04,544 --> 00:09:06,409
This is Eddie Gallagher,
the cop who shot me.

107
00:09:06,421 --> 00:09:08,286
- Hi, fellas.
- He's not a bad guy.

108
00:09:08,298 --> 00:09:10,505
A little sloppy but not bad.

109
00:09:12,802 --> 00:09:14,758
Hey, gee thanks.

110
00:09:18,975 --> 00:09:21,762
Tell them what I told you, Jerry.

111
00:09:21,770 --> 00:09:24,978
About their rumps. See you soon.

112
00:09:28,359 --> 00:09:31,726
Here comes the brain department, Gallagher.

113
00:09:31,738 --> 00:09:33,899
All right, officers,
let's get these people out of here.

114
00:09:33,907 --> 00:09:36,649
- Yes, sir.
- Okay, folks, come on, folks, let's keep moving.

115
00:09:36,659 --> 00:09:39,071
Come on, keep moving.

116
00:09:39,079 --> 00:09:41,161
I said keep moving.

117
00:09:43,666 --> 00:09:46,658
Say, I wonder how long it takes
to break into the brain department.

118
00:09:46,669 --> 00:09:49,661
You never know, sometimes forever.

119
00:09:49,672 --> 00:09:51,913
Okay, come on, hurry on home.

120
00:09:56,304 --> 00:09:58,386
Hey.

121
00:09:58,389 --> 00:10:00,300
Gee, thanks.

122
00:10:03,436 --> 00:10:05,552
You put the arm on somebody for this?

123
00:10:05,563 --> 00:10:06,769
Nope.

124
00:10:06,773 --> 00:10:09,731
- All bought and paid for.
- Sucker.

125
00:10:11,569 --> 00:10:15,437
Mm, swell.

126
00:10:15,448 --> 00:10:18,690
I hear gittelson's jewelry
store got knocked over.

127
00:10:18,701 --> 00:10:20,783
Don't you ever talk about anything else?

128
00:10:20,787 --> 00:10:24,075
Okay, let's talk about something else.

129
00:10:24,082 --> 00:10:26,073
What do you know about baseball?

130
00:10:26,084 --> 00:10:28,450
Not much.

131
00:10:28,461 --> 00:10:31,043
What was the longest big
league game ever played?

132
00:10:31,047 --> 00:10:32,503
That's easy.

133
00:10:32,507 --> 00:10:35,294
1906, Philadelphia and Boston.

134
00:10:35,301 --> 00:10:37,883
- Twenty-four innings.
- Wrong.

135
00:10:37,887 --> 00:10:39,718
- Right.
- Wanna bet?

136
00:10:39,722 --> 00:10:42,555
Sure, uh, two bits.

137
00:10:42,559 --> 00:10:44,424
You were made for me, Gallagher.

138
00:10:44,435 --> 00:10:48,553
1920, Dodgers and Boston, 26 innings.

139
00:10:48,565 --> 00:10:50,180
Game called on account of darkness.

140
00:10:50,191 --> 00:10:54,025
- You win, that's right.
- Naturally.

141
00:10:54,028 --> 00:10:56,519
Have a hunk.

142
00:10:56,531 --> 00:11:00,774
Would it mean anything to you
to bust that jewelry store job?

143
00:11:00,785 --> 00:11:05,449
Every good one you break
brings promotion a little closer.

144
00:11:05,456 --> 00:11:09,449
Go down to cherry hill and tip a guy
by the name of rusty Glen upside down,

145
00:11:09,460 --> 00:11:12,577
maybe a couple of pawn tickets
will fall out of his pocket.

146
00:11:12,589 --> 00:11:16,502
The rest of the stuff's up in his room,
under the mattress.

147
00:11:16,509 --> 00:11:18,716
Only reason why I'm squealing,

148
00:11:18,720 --> 00:11:21,632
that cherry hill gang shouldn't pull jobs
in our neighborhood,

149
00:11:21,639 --> 00:11:24,301
maybe get one of us blamed.

150
00:11:24,309 --> 00:11:26,721
But you didn't get the information from me,

151
00:11:26,728 --> 00:11:29,811
you figured it out for yourself, right?

152
00:11:29,814 --> 00:11:32,055
No one will ever know we talked about it.

153
00:11:37,363 --> 00:11:41,481
You heard the defendant's father admit
he regards his son as incorrigible.

154
00:11:41,492 --> 00:11:44,859
Yes, sir, but I think Jerry will change.

155
00:11:44,871 --> 00:11:47,487
He's promised me that, if
he's given the chance,

156
00:11:47,498 --> 00:11:50,865
he'll go back to school again
and start behaving himself.

157
00:11:50,877 --> 00:11:53,619
You intend to keep your
promise to this officer?

158
00:11:53,630 --> 00:11:56,167
Sure.

159
00:11:56,174 --> 00:11:57,414
That's all, officer.

160
00:11:59,510 --> 00:12:03,344
In view of the recommendation
of the arresting officer in this case,

161
00:12:03,348 --> 00:12:06,681
I'm placing the defendant
on probation for one year.

162
00:12:06,684 --> 00:12:10,802
But if you come before me once again, son,
I'll send you to a school of correction

163
00:12:14,150 --> 00:12:15,481
yes, sir.

164
00:12:15,485 --> 00:12:18,693
That's all, court's adjourned.

165
00:12:18,696 --> 00:12:21,779
You can go now, the probation officer
will be around to see you soon.

166
00:12:38,174 --> 00:12:40,039
Hey, Gallagher.

167
00:12:43,263 --> 00:12:44,753
Sure glad that's over with.

168
00:12:44,764 --> 00:12:48,302
I hear rusty Glen hollered like a stuck pig
when you bagged him.

169
00:12:48,309 --> 00:12:51,221
Never mind, you just start
thinking about your future.

170
00:12:55,108 --> 00:12:57,645
Decide whether you're gonna get smart
or keep on being a sucker.

171
00:12:57,652 --> 00:13:00,359
Gonna get smart, real smart.

172
00:13:00,363 --> 00:13:02,729
I don't think we're talking
the same language.

173
00:13:02,740 --> 00:13:04,947
When you get back to school,
learn a good trade,

174
00:13:04,951 --> 00:13:08,068
- get yourself a good job.
- Swell, 12 bucks a week to start,

175
00:13:08,079 --> 00:13:10,741
maybe a couple of bucks'
raise ever year or two.

176
00:13:10,748 --> 00:13:12,284
I suppose stealing's better.

177
00:13:12,292 --> 00:13:14,658
Don't knock it.

178
00:13:14,669 --> 00:13:17,206
Prisons are loaded with dummies like you.

179
00:13:17,213 --> 00:13:20,501
You steal a thousand bucks
and serve five years for it,

180
00:13:20,508 --> 00:13:24,467
that's two hundred a year,
four bucks a week, and no raises.

181
00:13:24,470 --> 00:13:26,927
If you're caught.

182
00:13:26,931 --> 00:13:30,594
Listen to me, you little idiot,
I'm gonna do my best to keep you straight,

183
00:13:30,601 --> 00:13:34,970
only because there might be something
to you beside plain, fresh mouth.

184
00:13:34,981 --> 00:13:38,439
But if you get out of line,
I'll take you in by the back of your pants.

185
00:13:38,443 --> 00:13:41,230
Okay, okay.

186
00:13:41,237 --> 00:13:42,943
Just don't get mad at me.

187
00:13:42,947 --> 00:13:45,063
Then quit that bigshot talk.

188
00:13:49,954 --> 00:13:51,785
I owe you for coming to court today.

189
00:13:51,789 --> 00:13:53,199
- Forget it.
- Oh, no.

190
00:13:53,207 --> 00:13:57,075
I always pay off, nothing
for nothing with me.

191
00:13:57,086 --> 00:13:59,042
- That freight got jobbed Tuesday night...
- Shut up.

192
00:13:59,047 --> 00:14:01,584
I don't want any more
of that kind of information from you.

193
00:14:01,591 --> 00:14:05,083
Two guys made it, Lenny
Simmons and Johnny stark.

194
00:14:05,094 --> 00:14:07,085
The stuff's in a warehouse
on commercial and Hanover.

195
00:14:07,096 --> 00:14:10,304
I hear they're gonna move it today,
here comes your bus.

196
00:14:18,107 --> 00:14:21,224
Get your hands up.

197
00:14:21,235 --> 00:14:23,726
Get those sweaters up over your heads
and hold them there.

198
00:14:26,407 --> 00:14:29,444
All right, back up inside, come on.

199
00:14:36,334 --> 00:14:37,995
All right, give me the knife.

200
00:14:38,002 --> 00:14:40,163
Give me the knife!

201
00:14:49,180 --> 00:14:51,512
Come on, what's going on?

202
00:14:58,689 --> 00:15:03,683
- Which would you have?
- Quarter.

203
00:15:03,694 --> 00:15:07,357
- Come on, let's go.
- Let's go.

204
00:15:07,365 --> 00:15:13,076
Come on, come on, let's go dice,
come on, Maggie, six dice, all red.

205
00:15:13,079 --> 00:15:15,536
That's your point there, Jerry.

206
00:15:15,540 --> 00:15:17,496
Let's go.

207
00:15:17,500 --> 00:15:19,115
Will you beat it?

208
00:15:21,629 --> 00:15:23,745
Let's go dice, six, big six.

209
00:15:23,756 --> 00:15:25,712
Come on, Maggie.

210
00:15:25,716 --> 00:15:28,549
- Six...
- Seven.

211
00:15:28,553 --> 00:15:31,511
Ugh, Maggie, you're jinxing
me, will you beat it?

212
00:15:31,514 --> 00:15:34,631
Come on, Maggie.

213
00:15:34,642 --> 00:15:37,600
Here's your half.

214
00:15:37,603 --> 00:15:39,889
He'll be sorry.

215
00:15:42,900 --> 00:15:44,640
Hello, Gallagher.

216
00:15:44,652 --> 00:15:48,770
Sit down, just looking over your record.

217
00:15:48,781 --> 00:15:52,273
Most unusual for a patrolman
to score so high.

218
00:15:52,285 --> 00:15:53,695
Luck or information?

219
00:15:53,703 --> 00:15:55,318
Information, mostly.

220
00:15:55,329 --> 00:15:58,071
- The florea boy?
- Yeah.

221
00:15:58,082 --> 00:16:01,574
You've been to bat for him,
let's see, twice this past year.

222
00:16:01,586 --> 00:16:03,998
- Yes, sir.
- Why?

223
00:16:04,005 --> 00:16:07,589
Well, I guess I've been paying off
for the information.

224
00:16:07,592 --> 00:16:10,584
Do you feel any sense of shame
about playing ball with a stoolie?

225
00:16:10,595 --> 00:16:12,256
No, why should I?

226
00:16:12,263 --> 00:16:13,753
Why shouldn't you?

227
00:16:13,764 --> 00:16:16,130
Well, a cop's job is to detect
and apprehend criminals.

228
00:16:16,142 --> 00:16:18,007
Where the information comes
from isn't important.

229
00:16:18,019 --> 00:16:21,557
What counts is making the pinch,
supplying the evidence for the conviction.

230
00:16:21,564 --> 00:16:23,896
That's it, son, that's it exactly,

231
00:16:23,900 --> 00:16:26,516
but don't shortchange yourself
with just one stoolie.

232
00:16:26,527 --> 00:16:29,860
You can't have too many.

233
00:16:29,864 --> 00:16:33,652
There's just one other
thing I have to clear up.

234
00:16:33,659 --> 00:16:36,947
Do you have any sense of loyalty
to this young florea?

235
00:16:36,954 --> 00:16:39,866
Well, I like the kid, if
that's what you mean.

236
00:16:39,874 --> 00:16:42,911
I feel kind of responsible for him, too.

237
00:16:42,919 --> 00:16:48,880
Because of me... because of my shooting
him, he'll never have any kids of his own.

238
00:16:48,883 --> 00:16:51,465
More of a friend than a stoolie.

239
00:16:51,469 --> 00:16:53,425
Jerry's been to the house.

240
00:16:53,429 --> 00:16:55,886
You don't being an out-and-out stoolie
home to meet your wife.

241
00:16:55,890 --> 00:16:59,553
Would you arrest him if you had to?

242
00:16:59,560 --> 00:17:01,551
Yes, sir.

243
00:17:01,562 --> 00:17:04,304
We'll find out.

244
00:17:04,315 --> 00:17:06,146
Here's a warrant for his arrest.

245
00:17:06,150 --> 00:17:08,607
Complaint comes from family welfare.

246
00:17:08,611 --> 00:17:12,320
Statutory rape.

247
00:17:12,323 --> 00:17:14,814
- Well, the kid didn't do it.
- The girl says he did.

248
00:17:14,825 --> 00:17:16,656
I know the girl, captain, she's no good.

249
00:17:16,661 --> 00:17:18,197
Jerry wouldn't go anywhere near her.

250
00:17:18,204 --> 00:17:20,365
We call that hearsay, not evidence.

251
00:17:20,373 --> 00:17:24,036
Pick up the kid, bring him in,
let the courts figure it out.

252
00:17:24,043 --> 00:17:25,783
Yes, sir.

253
00:17:39,684 --> 00:17:42,204
No wisecracks, Gallagher,
I had to do this and help my old man...

254
00:17:42,228 --> 00:17:43,638
Skip it.

255
00:17:46,524 --> 00:17:48,685
What's this mean?

256
00:17:58,828 --> 00:17:59,943
What?

257
00:17:59,954 --> 00:18:03,321
Oh, I can't be responsible
for what a nutty dame says.

258
00:18:03,332 --> 00:18:05,573
They throw the book at you
for this kind of stink.

259
00:18:05,585 --> 00:18:07,416
The reformatory until you're 21.

260
00:18:07,420 --> 00:18:11,038
You know me better than that, Gallagher, I
wouldn't mess with a screwball like Maggie.

261
00:18:11,048 --> 00:18:13,209
Then you know who did.

262
00:18:13,217 --> 00:18:14,502
So what?

263
00:18:14,510 --> 00:18:16,626
So when we get downtown, talk up.

264
00:18:16,637 --> 00:18:18,468
I'm no stoolie.

265
00:18:18,472 --> 00:18:22,966
Wait a minute, giving you information
oh guys on the outside is one thing,

266
00:18:22,977 --> 00:18:25,719
ratting on somebody in my own gang,
that's something else.

267
00:18:25,730 --> 00:18:28,517
Stop sitting on your brains.

268
00:18:28,524 --> 00:18:32,016
The rat's the guy that won't step up
and take you out of the trap.

269
00:18:32,028 --> 00:18:35,737
There's always pressure
on this kind of thing from family welfare.

270
00:18:35,740 --> 00:18:38,277
Are you gonna serve time for somebody else?

271
00:18:38,284 --> 00:18:40,366
I might.

272
00:18:40,369 --> 00:18:44,658
But if I do, I'll take care
of him when I get out.

273
00:18:44,665 --> 00:18:47,077
Then go back again for life.

274
00:18:47,084 --> 00:18:48,449
Or to the chair.

275
00:18:48,461 --> 00:18:49,997
You're a pretty nice guy, Gallagher.

276
00:18:50,004 --> 00:18:52,666
You ought to learn to give up on me.

277
00:18:52,673 --> 00:18:55,210
Come on, let's go downtown
and get this over with, huh?

278
00:18:57,845 --> 00:19:01,429
You stupid little jerk.

279
00:19:01,432 --> 00:19:04,219
You know, there are two things
you don't know much about, Gallagher.

280
00:19:04,226 --> 00:19:07,468
- That's me and baseball.
- Me and baseball, yeah, come on.

281
00:19:12,943 --> 00:19:16,777
Jerry florea took the rap
for a member of his gang.

282
00:19:16,781 --> 00:19:20,273
The juvenile court judge kept his promise.

283
00:19:20,284 --> 00:19:25,244
Sent Jerry to the state reformatory
until he would be 21.

284
00:19:25,247 --> 00:19:30,207
His removal from society attracted little
attention in the community he had left,

285
00:19:30,211 --> 00:19:34,079
for the important news
was the sudden death of John dillinger,

286
00:19:34,090 --> 00:19:38,333
public enemy no. 1,
in a gun duel with government agents.

287
00:19:41,097 --> 00:19:44,965
And the birth of Patricia Gallagher
was important only to her parents.

288
00:19:49,021 --> 00:19:52,809
During those same years,
ed Gallagher moved out of uniform

289
00:19:52,817 --> 00:19:55,559
and into the brain department,

290
00:19:55,569 --> 00:19:58,231
the bureau of criminal investigation.

291
00:20:00,032 --> 00:20:05,527
The rank of sergeant brought a raise in pay
and the fulfillment of a dream:

292
00:20:05,538 --> 00:20:09,247
To own their own home.

293
00:20:09,250 --> 00:20:10,660
It's wonderful, isn't it?

294
00:20:10,668 --> 00:20:14,286
Yeah, 250 payments and it'll be ours.

295
00:20:14,296 --> 00:20:17,003
Look, Jack, will you keep off the grass?

296
00:20:23,389 --> 00:20:24,504
Hi, Jerry.

297
00:20:24,515 --> 00:20:27,257
I thought I'd drive you back to Boston.

298
00:20:27,268 --> 00:20:30,385
Thanks, ed... oh,
thank you for getting me the job.

299
00:20:30,438 --> 00:20:32,394
Without it, no parole.

300
00:20:32,398 --> 00:20:34,138
You'll make a swell elevator starter.

301
00:20:34,150 --> 00:20:35,981
Oh, are you kidding? Watch this.

302
00:20:35,985 --> 00:20:38,351
Number three, take it up.

303
00:20:38,362 --> 00:20:41,604
Oh, it's a lady. Madam, the fancy buttercup
corporation is on the seventh floor,

304
00:20:41,615 --> 00:20:43,196
thank you very much.

305
00:20:43,200 --> 00:20:45,942
Hey, try this suit on for size.

306
00:20:45,953 --> 00:20:47,864
Oh, if the guys in here could see this.

307
00:20:47,872 --> 00:20:50,705
Getting presents from a cop,
they'll start believing in miracles.

308
00:20:50,708 --> 00:20:52,994
Okay, climb into the miracle
and let's get out of here.

309
00:20:53,002 --> 00:20:54,583
I'll be with you in a minute.

310
00:20:57,465 --> 00:20:59,751
I brought a friend of yours along.

311
00:21:04,388 --> 00:21:06,629
It's wonderful to see you again, Jerry.

312
00:21:06,640 --> 00:21:08,380
It's nice to see you, Mrs. Gallagher.

313
00:21:08,392 --> 00:21:10,599
I didn't expect such a
big welcome home party.

314
00:21:10,603 --> 00:21:13,515
Well, this is only two thirds of the
family, wait until you see Patricia.

315
00:21:13,522 --> 00:21:15,058
She must be pretty close to two by now.

316
00:21:15,065 --> 00:21:17,397
In another few months.

317
00:21:31,415 --> 00:21:33,326
Have you see my mother lately, ed?

318
00:21:33,334 --> 00:21:36,747
Yeah, she's fine, your dad too.

319
00:21:36,754 --> 00:21:38,836
They'll be glad to see you.

320
00:21:38,839 --> 00:21:42,423
No, Mrs. Gallagher, they don't want me
within smelling distance.

321
00:21:42,426 --> 00:21:44,462
When they see you, that will change.

322
00:21:44,470 --> 00:21:45,960
Not a chance.

323
00:21:45,971 --> 00:21:49,384
My old man drew me a picture
before I went away.

324
00:21:49,391 --> 00:21:51,723
"All the time, you were a big disgrace.

325
00:21:51,727 --> 00:21:53,538
You don't work at a pushcart,
you don't do nothing,

326
00:21:53,562 --> 00:21:57,054
all you do is you steal and you fight."

327
00:21:57,066 --> 00:21:59,478
I've always been the rotten
apple in the pushcart.

328
00:21:59,485 --> 00:22:01,646
Now who's getting sloppy?

329
00:22:01,654 --> 00:22:04,612
I'm not going home, ed.

330
00:22:04,615 --> 00:22:08,574
Someday... someday when I'm real fat,

331
00:22:08,577 --> 00:22:11,535
I'll drop in on him
with a lot of that green stuff.

332
00:22:11,539 --> 00:22:16,124
Maybe then the old man will change his mind
about his lousy kid.

333
00:22:16,126 --> 00:22:19,459
How you figuring on
getting that green stuff, Jerry?

334
00:22:19,463 --> 00:22:23,877
Didn't I just graduate from trade school?

335
00:22:23,884 --> 00:22:27,718
Okay, okay, sir, it was a joke, joke.

336
00:22:27,721 --> 00:22:31,339
You better keep your eye on the road,
officer, or you'll get a ticket.

337
00:22:36,272 --> 00:22:38,888
Why don't you try the eight ball?

338
00:22:43,404 --> 00:22:46,737
I searched for years for you
behind the eight ball, Norris.

339
00:22:46,740 --> 00:22:48,822
Now I'm gonna pay you off.

340
00:22:51,620 --> 00:22:54,327
Stop, stop, stop!

341
00:22:54,331 --> 00:22:55,787
Ugh!

342
00:23:03,716 --> 00:23:06,128
Skids!

343
00:23:06,135 --> 00:23:08,922
Come on, take it easy.

344
00:23:14,393 --> 00:23:16,805
Take it easy, boys.

345
00:23:16,854 --> 00:23:19,561
Take it easy, take it easy.

346
00:23:23,777 --> 00:23:25,438
Cops! Beat it!

347
00:23:28,198 --> 00:23:30,359
I'll arrest him.

348
00:23:35,372 --> 00:23:38,489
- Who walloped you, Norris?
- Nobody knows the guy, officer,

349
00:23:38,500 --> 00:23:42,209
- he was new around here.
- Shut up. Who was it, Norris?

350
00:23:46,717 --> 00:23:49,959
I never saw him before.

351
00:23:49,970 --> 00:23:51,426
Do you know who the guy was, Angie?

352
00:23:51,430 --> 00:23:53,295
Oh, he was, uh...

353
00:23:56,018 --> 00:23:57,804
I'm talking to you, Angie.

354
00:23:57,811 --> 00:24:01,804
Oh, I don't know the guy, it's a new face.

355
00:24:01,815 --> 00:24:04,978
He's not a regular customer.

356
00:24:11,700 --> 00:24:14,817
Florea seemed to prosper at his new job,

357
00:24:14,828 --> 00:24:20,539
although 25 dollars a week wasn't very much
of what he would call, "that green stuff.”

358
00:24:20,542 --> 00:24:24,535
But with a side business
of making book on the horses,

359
00:24:24,546 --> 00:24:27,379
an elevator starter could do very well.

360
00:24:37,476 --> 00:24:40,343
- Who is it?
- The glee club.

361
00:24:46,568 --> 00:24:50,311
- Hi, Jerry.
- Hey.

362
00:24:50,322 --> 00:24:53,064
Say, looks like you're making millions.

363
00:24:53,075 --> 00:24:55,657
Come on, you can't make a bundle
out of two-buck bets.

364
00:24:55,661 --> 00:24:58,619
It's better than coffee money.

365
00:24:58,622 --> 00:25:01,159
All right, all right.

366
00:25:01,166 --> 00:25:04,784
Now, how would you guys
like to cut up a big melon?

367
00:25:04,795 --> 00:25:07,207
Thirty grand or more in one big swallow.

368
00:25:07,214 --> 00:25:13,084
- Now I may be punchy, but I ain't crazy.
- I know... sit down and cut the comedy.

369
00:25:13,095 --> 00:25:14,426
How much cash can you get your hands on

370
00:25:14,430 --> 00:25:16,591
in the next couple of days?

371
00:25:16,598 --> 00:25:18,964
- Eight, maybe nine hundred.
- What about you?

372
00:25:18,976 --> 00:25:21,217
About the same, I guess.

373
00:25:21,228 --> 00:25:24,641
Mm.

374
00:25:24,648 --> 00:25:29,483
Well, it's thirty-four hundred here,
we're gonna have about five grand.

375
00:25:29,486 --> 00:25:31,226
Come onl

376
00:25:31,238 --> 00:25:32,569
it's about five grand in all.

377
00:25:32,573 --> 00:25:35,861
Now we're gonna have to get a couple of stooges
to help place the bets with the big books.

378
00:25:35,868 --> 00:25:40,362
We're supposed to make
this melon betting the horses?

379
00:25:40,372 --> 00:25:42,112
Just one horse,

380
00:25:42,124 --> 00:25:46,584
and collect eight-to-one
for our five grand.

381
00:25:46,587 --> 00:25:50,045
A fixed race? That ain't our racket, Jerry.

382
00:25:50,049 --> 00:25:54,292
Who says it was? We're
not gonna fix any race,

383
00:25:54,303 --> 00:25:57,761
just the result... and the mutuel payoff.

384
00:25:57,765 --> 00:25:59,380
You're nuts!

385
00:26:02,227 --> 00:26:05,890
You guys know how the betting rooms
get the results and the mutuel prices?

386
00:26:05,898 --> 00:26:07,934
- Telephone.
- The service sells them the set

387
00:26:07,941 --> 00:26:10,808
of the description of the races, payoffs,
changing odds, everything.

388
00:26:10,819 --> 00:26:12,184
Mhm.

389
00:26:12,196 --> 00:26:16,690
And, uh, how does the
service get the stuff?

390
00:26:16,700 --> 00:26:19,112
From the track, I guess.

391
00:26:19,119 --> 00:26:23,158
From outside the track
and I'm not guessing.

392
00:26:23,165 --> 00:26:28,580
Two guys with a telescope describe the race from
the third floor apartment overlooking the track.

393
00:26:28,587 --> 00:26:31,875
Then special announcers
at the wire service offices

394
00:26:31,882 --> 00:26:35,875
- relay this stuff to rooms all over the country.
- So what?

395
00:26:35,886 --> 00:26:41,301
So if the telescope boys
phone in what they're told to phone in,

396
00:26:41,308 --> 00:26:45,267
we hame the winner of the
race and the mutuels

397
00:26:45,270 --> 00:26:50,105
and collect eight to one or maybe
ten to one if we want to turn pig.

398
00:26:50,109 --> 00:26:54,022
And the books don't get
the legitimate results until after

399
00:26:54,029 --> 00:26:56,566
we've collected the cash and scrammed.

400
00:26:56,573 --> 00:26:59,736
- Oh-ho!
- I'll take that ten-to-one and call me pig!

401
00:26:59,743 --> 00:27:02,325
- Go get my watch.
- Okay, boss.

402
00:27:50,377 --> 00:27:53,119
They're on the track.

403
00:27:53,130 --> 00:27:57,373
Coming out at Suffolk, new line coming.

404
00:27:57,384 --> 00:27:59,966
- On the track at Suffolk.
- $300 across on empire builder.

405
00:27:59,970 --> 00:28:02,552
- Three hundred?
- Across.

406
00:28:02,556 --> 00:28:05,673
Charlie.

407
00:28:05,684 --> 00:28:08,926
Three bills across on empire builder.

408
00:28:15,027 --> 00:28:17,484
Was it supposed to be a goodie?

409
00:28:17,487 --> 00:28:19,523
For nine hundred skins, it better be.

410
00:28:21,366 --> 00:28:23,402
Okay, take it.

411
00:29:05,702 --> 00:29:07,693
Going to the post.

412
00:29:07,704 --> 00:29:12,198
Okay... at the post at Suffolk.

413
00:29:14,753 --> 00:29:17,210
- Hey, what...
- Behave yourselves and do as you're told.

414
00:29:17,214 --> 00:29:20,331
You, sit down over there, sit down.

415
00:29:24,429 --> 00:29:27,171
You're gonna read this race
the way I tell you, understand?

416
00:29:27,182 --> 00:29:28,922
Yes, sure.

417
00:29:36,608 --> 00:29:39,224
When I give you the okay, read off
the description the way it's written

418
00:29:39,236 --> 00:29:41,978
and you better read it right, pal,
if you want to stay alive.

419
00:29:41,989 --> 00:29:45,607
Yeah, sure.

420
00:29:45,617 --> 00:29:49,109
There they go,
extravagant miss is going to the front.

421
00:29:51,748 --> 00:29:55,411
Off at Suffolk, it's 33.

422
00:29:55,419 --> 00:29:58,035
They're running at Suffolk at 33.

423
00:30:00,674 --> 00:30:05,293
Around the first turn, extravagant miss
by a length, likely a length.

424
00:30:05,304 --> 00:30:08,512
Al's girl ahead.

425
00:30:08,515 --> 00:30:12,633
At the quarter, swanny gal by a length,
seesaw by a half,

426
00:30:12,644 --> 00:30:17,684
empire builder by two,
and extravagant miss.

427
00:30:17,691 --> 00:30:21,730
At the corner, swanny gal by a length,
seesaw by a half.

428
00:30:23,864 --> 00:30:28,153
At the half, extravagant miss a nose,
al's girl a length.

429
00:30:30,120 --> 00:30:33,954
At the half, swanny gal a half,
empire builder by one,

430
00:30:33,957 --> 00:30:37,575
seesaw by two, and extravagant miss.

431
00:30:37,586 --> 00:30:41,295
Into the stretch, mighty like
in front by two lengths,

432
00:30:41,298 --> 00:30:45,587
al's girl by a half,
and seesaw on the outside.

433
00:30:47,512 --> 00:30:51,300
In the stretch, empire builder
by one length, seesaw by a half,

434
00:30:51,308 --> 00:30:54,596
extravagant miss by two,
and so lightly running fourth.

435
00:30:54,603 --> 00:30:59,183
The winner will be next.

436
00:30:59,191 --> 00:31:03,525
Al's girl by a half,
mighty like the winner by two lengths.

437
00:31:06,156 --> 00:31:08,192
Empire builder wins it by a length.

438
00:31:08,200 --> 00:31:11,237
Extravagant miss is second,
seesaw finishes third.

439
00:31:11,244 --> 00:31:13,610
Winner closed at 11-1.

440
00:31:13,622 --> 00:31:17,285
Empire builder wins it by a length,
extravagant miss is second,

441
00:31:17,292 --> 00:31:22,161
seesaw finished third,
empire builder throws 11-1.

442
00:31:24,841 --> 00:31:27,628
It's official, next post 307.

443
00:31:27,636 --> 00:31:29,376
It's official next post...

444
00:31:29,388 --> 00:31:30,969
A real goody goody.

445
00:31:32,933 --> 00:31:36,221
All right, up with you, over there.

446
00:31:49,449 --> 00:31:52,407
All right, each one in a closet.

447
00:32:26,778 --> 00:32:30,487
All right, break it up, break it up,
back up, back up.

448
00:32:30,490 --> 00:32:32,572
Easy does it now, easy.

449
00:32:32,576 --> 00:32:35,318
- Is he hurt bad?
- Looks like it.

450
00:32:35,328 --> 00:32:38,570
Hey, this guy's heeled.

451
00:32:44,546 --> 00:32:46,707
Ow! Watch the arm.

452
00:32:46,715 --> 00:32:48,671
Were you going some place special, Jack?

453
00:32:48,675 --> 00:32:52,133
Yeah, I was gonna go visit my aunt Fanny.

454
00:33:00,520 --> 00:33:07,016
There's a rumor going around that the big books
got clipped for a lot of that green stuff.

455
00:33:07,027 --> 00:33:08,858
Over fifty grand.

456
00:33:08,862 --> 00:33:11,274
I... I've heard about it.

457
00:33:11,281 --> 00:33:12,521
Is that all?

458
00:33:12,532 --> 00:33:15,274
You weren't tied in?

459
00:33:15,285 --> 00:33:20,905
Look, ed. If a job is pulled outside of
Boston, where's the skin off your nose?

460
00:33:20,916 --> 00:33:24,374
Not off mine, off yours.

461
00:33:24,377 --> 00:33:26,834
Right now, you're charged on three counts.

462
00:33:26,838 --> 00:33:30,922
Possession of a gun, burglary tools,
and violation of parole.

463
00:33:30,926 --> 00:33:34,009
It's not the kind of trouble
you can blow away with your mouth.

464
00:33:34,012 --> 00:33:37,630
That's the kind that can add up
to a big piece of your life.

465
00:33:37,641 --> 00:33:41,884
Five or ten years, a guy my age
could serve that standing on one hand.

466
00:33:41,895 --> 00:33:44,511
- Don't get cute!
- Then lay off the sermons!

467
00:33:46,983 --> 00:33:50,851
Don't you know any other kind of gab?
Confession is good for the soul,

468
00:33:50,862 --> 00:33:54,229
honesty is the best policy,
obey the law, keep to the right,

469
00:33:54,241 --> 00:33:56,778
don't jaywalk, curb your dog.

470
00:34:03,333 --> 00:34:06,120
Okay.

471
00:34:06,127 --> 00:34:10,086
I told you a long time
ago to give up on me.

472
00:34:10,090 --> 00:34:12,251
Can't rub out the spots.

473
00:34:12,259 --> 00:34:14,671
I'm not even gonna try.

474
00:34:19,140 --> 00:34:21,222
This washes us up.

475
00:34:24,145 --> 00:34:27,137
Well... wait a minute, ed.

476
00:34:31,570 --> 00:34:35,028
You just can't bust up a friendship
just like that.

477
00:34:35,031 --> 00:34:36,987
Yeah.

478
00:34:36,992 --> 00:34:40,234
Just like that.

479
00:34:40,245 --> 00:34:43,988
As far as I'm concerned,
you're just another thief.

480
00:34:43,999 --> 00:34:49,289
I'll put the pinch on you fast as I'd spit
the bad taste out of my mouth.

481
00:35:07,522 --> 00:35:09,888
Yesterday,

482
00:35:09,899 --> 00:35:15,815
December 7th, 1941,

483
00:35:15,822 --> 00:35:21,488
a date which will live in infamy.

484
00:35:21,494 --> 00:35:24,361
The united stated of America

485
00:35:24,372 --> 00:35:28,035
was suddenly and deliberately attacked

486
00:35:28,043 --> 00:35:33,583
by naval and air forces
of the empire of Japan.

487
00:35:39,721 --> 00:35:41,131
Did she go to sleep yet?

488
00:35:41,139 --> 00:35:43,095
Mhm.

489
00:35:43,099 --> 00:35:47,263
Clocked out before I finished
reading a whole page.

490
00:35:47,270 --> 00:35:49,807
Just go away now, I smell of dishwater.

491
00:35:49,814 --> 00:35:52,021
Oh, it's a wonderful smell.

492
00:35:52,025 --> 00:35:53,606
Ed...

493
00:35:57,864 --> 00:36:01,277
Thank you very much, sergeant.

494
00:36:07,374 --> 00:36:11,037
A letter came from Jerry florea today.

495
00:36:11,044 --> 00:36:14,036
Throw it in with the rest of the garbage.

496
00:36:14,047 --> 00:36:16,413
Oh, you never change, do you, honey?

497
00:36:16,424 --> 00:36:18,756
Once a stubborn Mick,
always a stubborn Mick.

498
00:36:18,760 --> 00:36:21,297
- Have it your way.
- Well, my way is to stand still and listen.

499
00:36:21,304 --> 00:36:23,340
Your family must've come from
another part of Ireland.

500
00:36:23,348 --> 00:36:25,134
Now, ed, don't joke about this.

501
00:36:25,141 --> 00:36:28,474
All Jerry's asking for is a chance
to fight for his country.

502
00:36:28,478 --> 00:36:30,873
You're going in, he's got as much right
to that as you have, doesn't he?

503
00:36:30,897 --> 00:36:32,558
What kind of an army does he think we have?

504
00:36:32,565 --> 00:36:34,726
He's a convicted felon.

505
00:36:34,734 --> 00:36:39,068
Well, he says it can be arranged, that
four prisoners have been accepted already.

506
00:36:39,072 --> 00:36:41,609
It's done through the parole board, see?

507
00:36:41,616 --> 00:36:44,528
Maybe so, but I'm not buying any.

508
00:36:50,917 --> 00:36:53,249
Now, who else can he ask for help?

509
00:36:53,253 --> 00:36:56,916
His father's dead and his mother
wouldn't know how to help him.

510
00:36:56,923 --> 00:37:00,086
Now... now this could
be the boy's salvation.

511
00:37:00,093 --> 00:37:02,709
Maybe he can get straight with himself.

512
00:37:02,721 --> 00:37:06,384
Oh, ed, break down a little.

513
00:37:06,391 --> 00:37:08,097
Well, what am I supposed to do about it?

514
00:37:08,101 --> 00:37:10,808
Well, you can talk to inspector concannon.

515
00:37:10,812 --> 00:37:13,770
I know he'll help Jerry if you ask him.

516
00:37:16,276 --> 00:37:19,268
Oh, you'll do it, won't you, honey?

517
00:37:23,158 --> 00:37:26,195
Let me taste the dishwater.

518
00:37:36,838 --> 00:37:40,797
I'll ask concannon.

519
00:37:40,800 --> 00:37:43,086
When?

520
00:37:43,094 --> 00:37:44,880
In the morning.

521
00:38:01,321 --> 00:38:04,404
This is a great day for
me, ed, you showing up.

522
00:38:04,407 --> 00:38:07,570
I never thought I'd ever see you again.

523
00:38:07,577 --> 00:38:10,193
Sit down.

524
00:38:16,711 --> 00:38:19,123
- How's the baby?
- Fine.

525
00:38:19,130 --> 00:38:20,870
Good.

526
00:38:20,882 --> 00:38:23,043
She must be going to school by now.

527
00:38:23,051 --> 00:38:26,259
- Yeah, kindergarten.
- Kindergarten.

528
00:38:32,727 --> 00:38:37,596
What's I'm trying to say is... is I know
what a wisecracking dope I was

529
00:38:37,607 --> 00:38:39,393
the last time I saw you.

530
00:38:39,400 --> 00:38:41,686
Forget it, it's past history.

531
00:38:43,446 --> 00:38:45,437
Thanks.

532
00:38:49,410 --> 00:38:51,901
I'm... I'm glad it's over.

533
00:38:55,166 --> 00:38:58,533
You think you'll be able to help me to get
out of this mousetrap and into the army?

534
00:38:58,545 --> 00:39:01,537
Is that why you want to join the army,
to get out of here?

535
00:39:01,548 --> 00:39:04,130
Come on, ed, you know me better than that.

536
00:39:04,133 --> 00:39:07,921
Nah, this is straight stuff, no angles.

537
00:39:07,929 --> 00:39:09,965
I really want you to believe that, ed.

538
00:39:11,349 --> 00:39:13,931
I do.

539
00:39:13,935 --> 00:39:18,599
But I... I can't swing it, Jerry.

540
00:39:18,606 --> 00:39:21,268
You'll have to sit out the war.

541
00:39:21,276 --> 00:39:23,232
How come?

542
00:39:23,236 --> 00:39:25,818
My record's no worse than
a lot of guys they took.

543
00:39:25,822 --> 00:39:28,564
One guy had still ten years to serve.

544
00:39:28,575 --> 00:39:33,660
The guys they took were citizens,
born in this country or naturalized.

545
00:39:33,663 --> 00:39:37,451
What am I supposed to be,
a pekingese or something?

546
00:39:40,128 --> 00:39:42,210
You're an alien, Jerry.

547
00:39:42,213 --> 00:39:44,795
A convict and an enemy alien.

548
00:39:44,799 --> 00:39:46,835
What alien?

549
00:39:46,843 --> 00:39:49,300
I was brought to this country
was I was one year old.

550
00:39:49,304 --> 00:39:52,137
When my old man became a citizen,
that made me one too.

551
00:39:52,140 --> 00:39:55,507
Your father never got past
taking out his first papers.

552
00:39:55,518 --> 00:39:58,134
Concannon got your case history
from the immigration people.

553
00:39:58,146 --> 00:40:02,435
Don't give me that, ed, I'm as much
a citizen as you or anybody else.

554
00:40:02,442 --> 00:40:05,434
Take it easy.

555
00:40:05,445 --> 00:40:08,528
I'm sorry things broke this way, Jerry.

556
00:40:08,531 --> 00:40:10,271
You're sorry?

557
00:40:10,283 --> 00:40:13,195
Sure, you're sorry, don't give me that.

558
00:40:13,202 --> 00:40:15,909
This is your way of getting even with me
for the argument we had.

559
00:40:15,914 --> 00:40:19,077
How long did it take you and concannon
to fix this lousy frame?

560
00:40:19,083 --> 00:40:21,495
All right, florea, let's get back to work.

561
00:40:21,502 --> 00:40:23,743
- Take our hands off me, screw.
- Take it easy, Jerry.

562
00:40:23,755 --> 00:40:26,872
- Come on.
- Take your hands off me!

563
00:40:26,883 --> 00:40:28,714
Quit it, Jerry, don't!

564
00:40:38,895 --> 00:40:41,557
- Good morning!
- Bye.

565
00:40:50,281 --> 00:40:52,363
Bye, mommy.

566
00:40:52,367 --> 00:40:53,903
Goodbye, honey.

567
00:40:55,620 --> 00:40:56,860
- Good morning, Mrs. Gallagher.
- Good morning.

568
00:40:56,871 --> 00:40:59,362
- Here's one from your mister.
- Oh, thank you.

569
00:41:11,052 --> 00:41:13,384
I can't get up here more
than once a month...

570
00:41:13,388 --> 00:41:14,969
Papa says if the landlord tries...

571
00:41:14,973 --> 00:41:16,804
Believe me, when the war is over
and things are plentiful,

572
00:41:16,808 --> 00:41:20,551
I ain't gonna patronize
that store in a million years.

573
00:41:30,071 --> 00:41:32,653
It's been a long time, Jerry.

574
00:41:32,657 --> 00:41:34,238
It certainly has.

575
00:41:34,242 --> 00:41:36,608
When they told me I had a visitor,
I didn't believe them.

576
00:41:36,619 --> 00:41:40,203
Outside of my lawyer, you're the first one
that's visited me in over two years.

577
00:41:40,206 --> 00:41:43,573
Well, I meant to come up a dozen times
but I honestly couldn't make it.

578
00:41:43,584 --> 00:41:46,371
When I get through working,
the house and Patricia keep me pretty busy.

579
00:41:46,379 --> 00:41:49,291
- You're working?
- Part time, from nine to three.

580
00:41:50,925 --> 00:41:53,337
What a grade-z dope I am, Mrs. Gallagher.

581
00:41:53,344 --> 00:41:56,632
I should've figured with ed in the army
and the prices going up.

582
00:41:56,639 --> 00:41:59,381
If you need any money, I got a
little package of it on the outside.

583
00:41:59,392 --> 00:42:01,303
You're welcome to any part of it.

584
00:42:01,310 --> 00:42:05,394
Well, thanks, Jerry,
I know you mean that, but we're fine.

585
00:42:05,440 --> 00:42:07,772
I get most of Ed's paycheck every month.

586
00:42:07,775 --> 00:42:10,938
I only took the job in the airplane factory
because workers are scarce,

587
00:42:10,945 --> 00:42:13,106
everybody's needed.

588
00:42:13,114 --> 00:42:14,354
Except me.

589
00:42:16,993 --> 00:42:21,202
In... in his last letter,

590
00:42:21,205 --> 00:42:26,120
ed said that he hoped you weren't bitter
about what had happened.

591
00:42:26,127 --> 00:42:29,961
When you write ed, you tell him
I'm not bitter about a thing,

592
00:42:29,964 --> 00:42:33,377
that I found out that he really made
a big pitch to get me in the army.

593
00:42:33,384 --> 00:42:37,002
Now, why don't you write to him?

594
00:42:37,013 --> 00:42:41,473
Suppose a general or somebody saw him getting
letters from a con, now what would that be?

595
00:42:41,476 --> 00:42:44,809
Now, never mind the alibis,
you just start writing.

596
00:42:44,812 --> 00:42:47,929
I'll leave Ed's overseas address
in the warden's office.

597
00:42:47,940 --> 00:42:50,272
You know...

598
00:42:50,276 --> 00:42:53,609
You and ed are about the
only good friends I got.

599
00:42:53,613 --> 00:42:56,400
We like you, Jerry.

600
00:42:56,407 --> 00:42:57,772
What's to like?

601
00:42:57,784 --> 00:43:01,276
Like me is like liking a bad headache.

602
00:43:01,287 --> 00:43:04,905
Have you, uh... have you thought
about the future, Jerry?

603
00:43:04,916 --> 00:43:06,156
The future?

604
00:43:06,167 --> 00:43:09,250
Well, after the war is
over and you're released?

605
00:43:09,253 --> 00:43:11,995
Oh, I'm in pretty good shape.

606
00:43:14,425 --> 00:43:17,212
I don't suppose you'd want a suggestion.

607
00:43:17,220 --> 00:43:19,586
If it isn't' a sermon.

608
00:43:19,597 --> 00:43:24,591
No, no, not really, I... I just thought you
might find a nice girl and settle down.

609
00:43:26,062 --> 00:43:29,771
Uh, marriage?

610
00:43:29,774 --> 00:43:34,484
Well, to a woman, settling
down means marriage.

611
00:43:34,487 --> 00:43:36,853
And kids.

612
00:43:36,864 --> 00:43:38,695
Children can be adopted.

613
00:43:41,786 --> 00:43:44,903
Not by an ex-con, Mrs. Gallagher.

614
00:43:52,046 --> 00:43:55,038
Two things I can never be, Mrs. Gallagher.

615
00:43:56,717 --> 00:43:59,800
That's a father

616
00:43:59,804 --> 00:44:02,386
and a citizen of my country.

617
00:44:12,150 --> 00:44:16,940
The ugly-sounding name enemy alien was
forgotten with the signing of the armistice

618
00:44:16,946 --> 00:44:19,858
and Jerry florea was returned to society.

619
00:44:19,866 --> 00:44:22,699
- Be seeing you soon, florea.
- You should live so long.

620
00:44:24,996 --> 00:44:29,581
Ed Gallagher came back to his job
in June of 1946,

621
00:44:29,584 --> 00:44:34,578
only to find that sympathy for Jerry florea
was a wasted sentiment.

622
00:44:40,261 --> 00:44:43,173
In the short time since his release
from the state pen,

623
00:44:43,181 --> 00:44:47,720
Jerry had been arrested six times
in towns and cities outside Boston.

624
00:44:47,727 --> 00:44:52,391
Hope for Jerry's reformation
just wasn't in the cards.

625
00:44:56,277 --> 00:44:59,440
In the next four years,
the onetime enemy alien

626
00:44:59,447 --> 00:45:02,063
worked his way up to the
state as a public enemy

627
00:45:02,074 --> 00:45:06,738
by way of bookmaking,
policy numbers, and slot machines.

628
00:45:07,997 --> 00:45:10,158
But he stayed out of Gallagher's territory,

629
00:45:10,166 --> 00:45:13,078
confining his operations
to cities outside of Boston...

630
00:45:13,085 --> 00:45:16,998
Springfield, worcester, fall river.

631
00:45:17,006 --> 00:45:22,046
In those same four years, ed Gallagher, by
way of a stable of reliable stool pigeons

632
00:45:22,053 --> 00:45:24,840
and a half dozen
departmental commendations,

633
00:45:24,847 --> 00:45:30,843
worked his way up to lieutenant
of detectives at $6,200 a year.

634
00:45:30,853 --> 00:45:33,469
Not as much as Jerry
florea made in a month.

635
00:45:34,815 --> 00:45:37,852
The relationship between
Jerry and Gallagher continued

636
00:45:37,860 --> 00:45:39,851
but only on a business basis.

637
00:45:39,862 --> 00:45:42,649
Cop and stool pigeon.

638
00:45:42,657 --> 00:45:45,399
And it still was nothing for nothing.

639
00:45:45,409 --> 00:45:47,491
No different from
Gallagher's other stoolies,

640
00:45:47,495 --> 00:45:52,706
Jerry delivered information only
when it was to his advantage to deliver.

641
00:45:52,708 --> 00:45:54,539
Bang-bang.

642
00:45:54,543 --> 00:45:57,410
Hi, ed.

643
00:45:57,421 --> 00:46:00,413
I never met anybody so happy
to see me in my whole life.

644
00:46:00,424 --> 00:46:01,960
How do you like the wardrobe?

645
00:46:01,968 --> 00:46:03,299
Very elegant.

646
00:46:03,302 --> 00:46:06,214
I got three more coming,
I get a special price.

647
00:46:06,222 --> 00:46:08,304
By stealing the cloth for your tailor?

648
00:46:08,307 --> 00:46:09,763
You're close.

649
00:46:09,767 --> 00:46:11,632
He steals it.

650
00:46:11,644 --> 00:46:14,260
It's a guy I served some time with
up in Springfield last year.

651
00:46:14,272 --> 00:46:17,230
Oh, incidentally, I can get you
a top grade for a coat...

652
00:46:17,233 --> 00:46:19,394
Minks, fox, anything you want.

653
00:46:19,402 --> 00:46:22,189
Fifty or sixty percent off.

654
00:46:22,196 --> 00:46:24,983
We're a cloth-coat family.

655
00:46:24,991 --> 00:46:26,356
Sure.

656
00:46:26,367 --> 00:46:28,358
How's Mrs. Gallagher and pat?

657
00:46:28,369 --> 00:46:33,079
- Okay.
- You know, I haven't seen them in four years.

658
00:46:33,082 --> 00:46:35,368
I got a lot of work piled
up on my desk, Jerry.

659
00:46:35,376 --> 00:46:38,368
Oh, sure, sure, I understand.

660
00:46:38,379 --> 00:46:42,497
Here's a list of Vic Martin's garages, you'll
find maybe 10, 12 hot cars in each joint.

661
00:46:42,508 --> 00:46:44,169
I didn't know you went sore on Vic Martin.

662
00:46:44,176 --> 00:46:47,339
He turned big, started moving
into Springfield and worcester,

663
00:46:47,346 --> 00:46:50,634
cutting into my slot machine business.

664
00:46:50,641 --> 00:46:53,929
Oh, ed, can il... can I give you a lift?

665
00:46:53,936 --> 00:46:56,018
No, I got another stop to make first.

666
00:46:56,022 --> 00:47:00,311
Ed, would it be okay if I stopped over
and saw Mrs. Gallagher and pat?

667
00:47:01,944 --> 00:47:03,559
No.

668
00:47:03,571 --> 00:47:05,778
No, it wouldn't be.

669
00:47:05,781 --> 00:47:08,272
Doing business with you is one thing.

670
00:47:08,284 --> 00:47:12,493
Tracking dirt into the house where
my daughter's growing up is something else.

671
00:47:36,437 --> 00:47:37,677
Yes?

672
00:47:37,688 --> 00:47:40,350
Father bonelli's here, sir.

673
00:47:40,358 --> 00:47:42,189
Send him in, and hold all my calls.

674
00:47:42,193 --> 00:47:44,434
Yes, sir.

675
00:47:52,828 --> 00:47:55,695
Long time, father.

676
00:47:55,706 --> 00:47:56,946
How have you been?

677
00:47:56,957 --> 00:47:59,323
Life's been patient with
me, superintendent.

678
00:47:59,335 --> 00:48:00,825
- Sit down.
- Thank you.

679
00:48:00,836 --> 00:48:04,328
I wanted you to look at the morning lineup.

680
00:48:04,340 --> 00:48:06,626
We're equipped with television now.

681
00:48:06,634 --> 00:48:09,797
We can show the rogues
to all the stations at the same time.

682
00:48:18,187 --> 00:48:20,178
That's not the man I wanted you to see.

683
00:48:20,231 --> 00:48:22,187
That's just another ordinary vagrant.

684
00:48:22,191 --> 00:48:24,728
May the kind lord have mercy on him.

685
00:48:24,735 --> 00:48:26,396
Did you ever see a lineup, father?

686
00:48:26,404 --> 00:48:27,484
No.

687
00:48:27,488 --> 00:48:30,525
Why would I watch the misery
of my fellow beings?

688
00:48:30,533 --> 00:48:33,115
Lieutenant Gallagher
is conducting this one.

689
00:48:39,500 --> 00:48:41,582
There's our boy.

690
00:48:41,585 --> 00:48:44,668
First time he's been arrested
in Boston in 12 years.

691
00:48:44,672 --> 00:48:46,253
What's your name?

692
00:48:48,384 --> 00:48:49,999
Jerry florea.

693
00:48:50,010 --> 00:48:51,591
Step forward.

694
00:48:54,765 --> 00:48:56,756
How many times have you been arrested?

695
00:48:56,767 --> 00:48:59,509
Lots of times, I don't keep count.

696
00:48:59,520 --> 00:49:01,761
Shut up!

697
00:49:01,772 --> 00:49:04,434
How many times have you been inside?

698
00:49:04,442 --> 00:49:07,275
Um, one hitch at the reformatory,

699
00:49:07,278 --> 00:49:08,984
two at the big house,

700
00:49:08,988 --> 00:49:11,445
three at the county and city jails.

701
00:49:11,449 --> 00:49:13,360
How many convictions?

702
00:49:13,367 --> 00:49:15,824
Oh, about 11, I guess.

703
00:49:15,828 --> 00:49:19,286
You got a bad memory.
I make it 14.

704
00:49:19,290 --> 00:49:22,327
Take a good look at this man,
he's an habitual criminal.

705
00:49:22,334 --> 00:49:27,249
Since 1933, he's been arrested 37 times,
mostly outside of Boston.

706
00:49:27,256 --> 00:49:30,589
He's served 14 years inside prisons,

707
00:49:30,593 --> 00:49:33,050
he's been known to
specialize in armed robbery.

708
00:49:33,053 --> 00:49:34,213
Here's his full record.

709
00:49:34,221 --> 00:49:37,805
It'll take Gallagher a long time
to read that record.

710
00:49:37,808 --> 00:49:39,514
It's that bad?

711
00:49:39,518 --> 00:49:43,807
Florea is the living proof
that not everyone can be saved, father.

712
00:49:43,814 --> 00:49:47,272
Now that's the kind of statement
I can't allow myself to believe.

713
00:49:47,276 --> 00:49:50,734
Well, I guess that's the difference
between being a priest and a cop.

714
00:49:50,738 --> 00:49:53,400
Next time you see Gallagher,
ask him his opinion.

715
00:49:53,407 --> 00:49:56,740
He and his missus did everything
for florea except adopt him.

716
00:49:56,744 --> 00:49:58,484
And now they've stopped trying?

717
00:49:58,496 --> 00:50:01,078
It's no use trying to do the impossible.

718
00:50:01,081 --> 00:50:02,821
You're wrong, superintendent.

719
00:50:02,833 --> 00:50:04,539
The boy isn't all bad.

720
00:50:04,543 --> 00:50:09,128
Just yesterday he came to the church and
gave me a $500 donation for my parish poor.

721
00:50:09,131 --> 00:50:13,124
And was with you from 4:00 until 4:30.

722
00:50:13,135 --> 00:50:14,966
How did you know that?

723
00:50:14,970 --> 00:50:17,757
Listen.

724
00:50:17,765 --> 00:50:19,801
Does that bring you up to date, florea?

725
00:50:19,808 --> 00:50:22,140
What am I supposed
to be charged with now?

726
00:50:22,144 --> 00:50:24,430
What do you know
about this payroll job?

727
00:50:24,438 --> 00:50:26,975
Just what it says in the papers.

728
00:50:26,982 --> 00:50:30,440
Where were you when the heist took place,
between 4:00 and 4:30?

729
00:50:30,444 --> 00:50:34,232
In the rectory of St. Charles church,
with father bonelli.

730
00:50:34,240 --> 00:50:37,698
Before yesterday, when was
the last time you visited a church?

731
00:50:39,411 --> 00:50:41,618
I don't remember.

732
00:50:41,622 --> 00:50:43,158
Take him off.

733
00:50:45,543 --> 00:50:48,250
George radzievich,
alias skids radzievich,

734
00:50:48,254 --> 00:50:50,336
and red Flanagan...

735
00:50:50,339 --> 00:50:53,797
Radzievich is one of florea's pals.

736
00:50:53,801 --> 00:50:56,417
Gallagher rounded 'em all up
and brought 'em in.

737
00:50:56,428 --> 00:50:58,168
Nothin' but alibis.

738
00:50:59,473 --> 00:51:03,591
How can you suspect Jerry when he was
with me at the time of the robbery?

739
00:51:03,602 --> 00:51:07,766
He probably engineered the job,
imported hoodlums, used you as an alibi.

740
00:51:07,815 --> 00:51:12,559
After all, father, $500 is a cheap enough
price to pay for a witness like you.

741
00:51:12,570 --> 00:51:14,185
You think that's what happened?

742
00:51:14,196 --> 00:51:16,812
Well, unfortunately,
thinking isn't evidence.

743
00:51:16,824 --> 00:51:20,032
If it was, we could keep
our streets nice and clean

744
00:51:20,035 --> 00:51:22,492
and our penitentiaries overflowing.

745
00:51:25,666 --> 00:51:28,032
- An honest joint.
- You should know.

746
00:51:28,043 --> 00:51:29,624
- That room free?
- Yes, sir.

747
00:51:29,628 --> 00:51:31,334
Let's talk.

748
00:51:32,715 --> 00:51:34,171
Thanks.

749
00:51:37,177 --> 00:51:39,839
I've got an appointment uptown, ed.

750
00:51:39,847 --> 00:51:42,509
To pay off your stickup boys?

751
00:51:43,976 --> 00:51:46,638
You sound like you're gonna be nasty.

752
00:51:46,645 --> 00:51:47,976
What's eating you?

753
00:51:47,980 --> 00:51:50,392
That job was pulled in my district.

754
00:51:50,399 --> 00:51:52,060
This is a big town, ed.

755
00:51:52,067 --> 00:51:54,604
You can't be responsible
for everything that happens.

756
00:51:54,612 --> 00:51:58,696
I have to be, especially when I'm
double-crossed by one of my so-called friends.

757
00:52:00,659 --> 00:52:04,072
You know, this must be one
of my stupid days, but I don't get it.

758
00:52:04,079 --> 00:52:06,195
I'm saying you double-crossed me.

759
00:52:06,206 --> 00:52:08,572
I double-crossed you?

760
00:52:10,210 --> 00:52:12,451
What kind of arithmetic is that?

761
00:52:12,463 --> 00:52:15,421
You once promised me that you'd never pull
a job in my jurisdiction.

762
00:52:15,424 --> 00:52:16,834
Now, wait a minute, ed.

763
00:52:16,842 --> 00:52:18,628
You got it slightly cockeyed.

764
00:52:18,636 --> 00:52:19,876
I promised, sure.

765
00:52:19,887 --> 00:52:23,471
I promised you'd never catch me
pulling a job in your district.

766
00:52:23,474 --> 00:52:25,385
Then you were in on this heist?

767
00:52:25,392 --> 00:52:29,510
You asking me as a cop
or a "so-called friend"?

768
00:52:29,521 --> 00:52:32,263
Cop, strictly cop.

769
00:52:32,274 --> 00:52:34,856
I don't answer questions for cops.

770
00:52:39,406 --> 00:52:41,192
You'll answer mine.

771
00:52:43,869 --> 00:52:46,201
Sluggin' me ain't gonna get you an answer.

772
00:52:46,205 --> 00:52:48,446
I've been slugged by experts.

773
00:52:58,050 --> 00:53:00,291
I'm father bonelli
of St. Charles parish, lieutenant.

774
00:53:00,302 --> 00:53:01,792
May I come in?

775
00:53:01,804 --> 00:53:05,137
No one I would rather see, father.
Come right in.

776
00:53:07,017 --> 00:53:09,099
I'll only be a moment.

777
00:53:13,357 --> 00:53:16,394
I watched the lineup this morning.

778
00:53:16,402 --> 00:53:17,983
I'm returning this money.

779
00:53:21,115 --> 00:53:23,822
Somebody's giving you
a wrong slant, father.

780
00:53:23,826 --> 00:53:26,112
That money's clean.

781
00:53:26,120 --> 00:53:28,827
I can't accept it.

782
00:53:28,831 --> 00:53:30,492
Wait a minute, father.

783
00:53:32,209 --> 00:53:35,667
Look, I know I've been a heel,
just like the record reads,

784
00:53:35,671 --> 00:53:37,787
but now I'm finished.

785
00:53:37,798 --> 00:53:41,632
I came to see you because, well,
because I want to start being decent.

786
00:53:41,635 --> 00:53:45,127
Oh, you're too grown-up
to suddenly become a choir boy,

787
00:53:45,139 --> 00:53:48,472
and I'm too impatient to stick around
and listen to you sing.

788
00:53:48,475 --> 00:53:50,386
I remember when you used
to like my singing,

789
00:53:50,394 --> 00:53:53,136
when it made you a big man
down in the police department.

790
00:53:53,147 --> 00:53:56,105
Better look the merchandise over
before you buy it, father.

791
00:53:56,108 --> 00:53:59,316
Here's a man who thinks he can take decency
like it was medicine.

792
00:53:59,319 --> 00:54:01,480
Teaspoonful every few hours.

793
00:54:03,115 --> 00:54:06,403
Will you excuse me now?
I have some sick calls to make.

794
00:54:08,287 --> 00:54:10,619
Well, I guess I had you figured
all wrong, father.

795
00:54:13,375 --> 00:54:16,913
I always thought a priest
gotta live by the big book.

796
00:54:16,920 --> 00:54:18,205
I try to.

797
00:54:18,213 --> 00:54:20,955
Then don't judge me.

798
00:54:20,966 --> 00:54:23,127
Isn't that what the big book says?

799
00:54:24,511 --> 00:54:26,547
I'm not judging you, son.

800
00:54:28,682 --> 00:54:30,263
Then what does this mean?

801
00:54:30,267 --> 00:54:32,929
You're gonna take a cop's word
for my guilt?

802
00:54:32,936 --> 00:54:35,348
If they had any proof,
would they have released me?

803
00:54:35,355 --> 00:54:37,971
Give us time,
we'll hang it on you.

804
00:54:41,487 --> 00:54:44,103
The lieutenant thinks
I used you for an alibi.

805
00:54:44,114 --> 00:54:46,651
Did you?

806
00:54:46,658 --> 00:54:49,195
Why would I put a priest
on that kind of a spot?

807
00:54:49,203 --> 00:54:52,115
I could've used any one of a dozen people
to help fix an alibi.

808
00:54:54,249 --> 00:54:56,035
It was just a coincidence then,

809
00:54:56,043 --> 00:54:58,329
the time of the robbery
and your visit to me?

810
00:54:58,337 --> 00:54:59,668
Yes.

811
00:55:05,594 --> 00:55:07,425
We'd never met before, Jerry.

812
00:55:07,429 --> 00:55:10,296
You'd never been to St. Charles before.

813
00:55:10,307 --> 00:55:12,343
No, I hadn't.

814
00:55:12,351 --> 00:55:15,058
He came to see you
because he's philanthropic,

815
00:55:15,062 --> 00:55:17,644
something new
in faith, hope, and charity.

816
00:55:17,689 --> 00:55:21,932
He had an angle, believe me, father.

817
00:55:21,944 --> 00:55:23,184
He's right.

818
00:55:23,195 --> 00:55:25,732
He's absolutely right.

819
00:55:25,739 --> 00:55:28,355
I had an angle.

820
00:55:28,367 --> 00:55:31,029
I gave you the five bills
because I wanted to get in good with you,

821
00:55:31,036 --> 00:55:33,402
get you on my side.

822
00:55:33,413 --> 00:55:34,823
I don't understand.

823
00:55:39,419 --> 00:55:41,034
I wanted to get married.

824
00:55:42,297 --> 00:55:45,414
But my girl won't say yes
unless you give me the okay.

825
00:55:45,425 --> 00:55:48,963
You know, a church wedding mass
and all the trimmings.

826
00:55:53,851 --> 00:55:55,512
Who's the girl?

827
00:55:55,519 --> 00:55:57,805
Virginia Stewart.

828
00:55:57,813 --> 00:56:00,395
Stewart, Virginia Stewart...

829
00:56:00,399 --> 00:56:03,983
You married Virginia caso
and Steve Stewart nine years ago.

830
00:56:03,986 --> 00:56:06,602
Steve was killed in Korea last year.

831
00:56:06,613 --> 00:56:08,774
Oh, of course,
didn't I baptize their children?

832
00:56:08,782 --> 00:56:11,649
Mm-hmm, three of 'em,
two boys and a girl.

833
00:56:11,660 --> 00:56:13,446
Nicest kids in town.

834
00:56:15,289 --> 00:56:18,873
Taking on a family
is a big responsibility, Jerry.

835
00:56:18,876 --> 00:56:20,616
I like kids.

836
00:56:20,627 --> 00:56:23,334
I always wanted a battalion of 'em.

837
00:56:23,338 --> 00:56:26,205
And you're Sincere
about wanting to change,

838
00:56:26,216 --> 00:56:27,706
to become decent?

839
00:56:27,718 --> 00:56:29,629
All the way.

840
00:56:29,636 --> 00:56:33,128
A man with a family
has gotta get decent and stay that way.

841
00:56:33,140 --> 00:56:35,381
I'm buying a couple of service stations
around town

842
00:56:35,392 --> 00:56:38,725
and I'll make my living,
the hard way.

843
00:56:38,729 --> 00:56:40,435
I'm delighted.

844
00:56:46,862 --> 00:56:48,898
Then how about this, huh?

845
00:56:50,574 --> 00:56:52,735
I don't know.

846
00:56:52,743 --> 00:56:56,281
- Maybe someday when...
- Take it, father.

847
00:56:56,288 --> 00:56:59,075
It's clean money,
I'll underwrite it.

848
00:57:05,380 --> 00:57:09,373
Are... are you kidding,
or is this on the level?

849
00:57:09,384 --> 00:57:12,296
Two things this guy doesn't know
anything about, father:

850
00:57:12,304 --> 00:57:14,090
Me and baseball.

851
00:57:19,895 --> 00:57:21,101
Thank you, ed.

852
00:57:24,066 --> 00:57:28,309
According to Jerry's scale of values,
he kept his word to father bonelli.

853
00:57:28,320 --> 00:57:32,279
He shut down his rackets,
went into a legitimate business.

854
00:57:32,282 --> 00:57:35,149
A man about to get married,
take on a family,

855
00:57:35,160 --> 00:57:37,572
doesn't want to be known
as an ex-con,

856
00:57:37,579 --> 00:57:41,788
but getting rid of the label
costs money.

857
00:57:41,792 --> 00:57:43,828
Pardons are expensive.

858
00:57:48,507 --> 00:57:51,044
You're too little for long pants.

859
00:57:51,051 --> 00:57:52,666
I'm not!

860
00:57:54,388 --> 00:57:56,504
Isn't he too little, mom?

861
00:57:56,515 --> 00:57:59,222
Oh, please, Teddy, be quiet.

862
00:57:59,226 --> 00:58:01,182
I'm not too little, am I, mama?

863
00:58:01,186 --> 00:58:03,051
No, no, you're a very big boy, Howard.

864
00:58:03,063 --> 00:58:05,520
Now, Teddy, you take your brother and
sister and go on and take your seats

865
00:58:05,524 --> 00:58:07,515
'cause the wedding's gonna start
in five minutes.

866
00:58:07,526 --> 00:58:09,232
You're way littler than me.

867
00:58:09,236 --> 00:58:10,942
No, no, he's just younger now.

868
00:58:10,946 --> 00:58:12,231
Get going, huh?

869
00:58:12,239 --> 00:58:13,445
Come on, darling.

870
00:58:13,448 --> 00:58:15,689
Come on, kids.

871
00:58:15,701 --> 00:58:17,362
Wait a minute.

872
00:58:17,369 --> 00:58:19,451
Let's ask Jerry.

873
00:58:22,708 --> 00:58:25,700
Howard says he's big enough
to wear long pants.

874
00:58:25,711 --> 00:58:27,292
Ain't I, Jerry, ain't I?

875
00:58:27,295 --> 00:58:29,957
Sure, sure, fellas,
would you give me a break?

876
00:58:39,349 --> 00:58:42,011
Listen, you love me?

877
00:58:42,019 --> 00:58:43,725
Mm-hmm.

878
00:58:43,729 --> 00:58:45,936
Okay, family, let's get to your seats.

879
00:58:45,981 --> 00:58:47,141
Come on, here we go.

880
00:58:47,190 --> 00:58:48,680
Come on, guys, there you go.

881
00:58:53,488 --> 00:58:56,230
That's right, papa, fix your tie.

882
00:58:56,241 --> 00:59:00,154
Hey, not bad, Gallagher,
not bad at all.

883
00:59:00,162 --> 00:59:03,404
When they get a look at me, son,
no one's gonna know you're in church.

884
00:59:03,415 --> 00:59:06,157
I may wear this getup permanently.

885
00:59:06,168 --> 00:59:09,251
Being in a lineup
is a lot easier than this.

886
00:59:09,254 --> 00:59:11,415
Now, look, with your kind of memory,

887
00:59:11,423 --> 00:59:14,881
when father bonelli asks you
if you take Virginia for your wife,

888
00:59:14,885 --> 00:59:16,750
don't forget yourself
and give out with,

889
00:59:16,762 --> 00:59:20,254
"I refuse to answer on the grounds it might
tend to incriminate and degrade me."

890
00:59:20,265 --> 00:59:23,428
I haven't had to worry
about pinches or lineups for a solid year.

891
00:59:23,435 --> 00:59:24,971
I know you haven't,

892
00:59:24,978 --> 00:59:26,309
and I'm tickled about it.

893
00:59:26,313 --> 00:59:27,894
You got the cleanest nose in town.

894
00:59:27,939 --> 00:59:30,396
And the emptiest cash register.

895
00:59:30,400 --> 00:59:33,267
You know, that pardon
took a pile of cabbage.

896
00:59:35,113 --> 00:59:38,776
It's a great thing
for Virginia and the kids.

897
00:59:38,784 --> 00:59:41,150
One more gimmick to go,
and in another month,

898
00:59:41,161 --> 00:59:44,244
I'll be John q. Citizen
just like anybody else.

899
00:59:48,043 --> 00:59:50,284
Well, we're on.

900
00:59:53,215 --> 00:59:55,046
Ready, gentlemen.

901
00:59:57,427 --> 00:59:59,008
Let's go.

902
01:00:00,263 --> 01:00:02,003
Okay, warden.

903
01:02:45,428 --> 01:02:47,168
This is a holdup.

904
01:02:51,184 --> 01:02:53,766
Open up, don't give us any trouble.

905
01:02:53,770 --> 01:02:56,056
Don't try it, I'll kill you quick.

906
01:02:57,107 --> 01:02:58,347
Open up.

907
01:02:58,358 --> 01:03:00,974
We'd better do it, Russell.

908
01:03:00,986 --> 01:03:02,317
Please.

909
01:03:02,320 --> 01:03:03,651
Please, Mr. Russell.

910
01:03:18,837 --> 01:03:20,793
Stand back.

911
01:03:20,797 --> 01:03:22,287
Everybody!

912
01:03:24,301 --> 01:03:26,212
Away from the gun rack.

913
01:03:26,219 --> 01:03:29,052
On the floor, face down,
hands behind your back.

914
01:04:32,786 --> 01:04:36,404
Burglar arm has been pulled at the
transcontinental armored car service.

915
01:04:36,414 --> 01:04:37,824
All right.

916
01:04:37,832 --> 01:04:39,493
Calling 1-a, 1-a.

917
01:04:39,501 --> 01:04:40,911
1-a answering.

918
01:04:40,919 --> 01:04:43,956
Transcontinental armored car service,
automatic burglar alarm.

919
01:04:43,963 --> 01:04:45,794
- On the way.
- 1-.

920
01:05:03,441 --> 01:05:07,650
Attention all cars, to all cars,
cover your bridgehead locations.

921
01:05:07,654 --> 01:05:11,146
Attention all cars,
cover your bridgehead locations.

922
01:05:39,352 --> 01:05:42,719
To all cars, be on the lookout
for a truck or a large car.

923
01:05:42,730 --> 01:05:44,561
Make and registration unknown.

924
01:05:44,607 --> 01:05:46,063
Possibly both.

925
01:05:46,067 --> 01:05:48,900
Containing five men, no descriptions.

926
01:06:04,502 --> 01:06:06,959
Yes, sir, I'll be there in ten minutes.

927
01:06:24,230 --> 01:06:26,596
Oh, ed, not again.

928
01:06:28,401 --> 01:06:30,517
I have to meet concannon.

929
01:06:35,241 --> 01:06:37,823
Um, I'll get your coat.

930
01:06:40,747 --> 01:06:42,783
Uh, don't wait up for me, honey.

931
01:06:42,790 --> 01:06:45,452
It's gonna be another late one.

932
01:06:57,388 --> 01:06:59,970
The, uh, transcontinental
armored car outfit

933
01:06:59,974 --> 01:07:02,431
is across the street from one
of your service stations, isn't it?

934
01:07:02,435 --> 01:07:03,971
Yeah, why?

935
01:07:03,978 --> 01:07:05,843
It was pulled a little while ago.

936
01:07:05,855 --> 01:07:08,267
Two and a half million dollars' worth.

937
01:07:08,316 --> 01:07:09,806
Wow!

938
01:07:09,817 --> 01:07:11,853
Kinda lucky you were with me tonight,

939
01:07:11,861 --> 01:07:16,230
even luckier than being with father bonelli
when that 300-grand heist was pulled.

940
01:07:16,241 --> 01:07:18,106
I'll be seeing you.

941
01:07:30,880 --> 01:07:34,247
Our roadblocks were set up
within six minutes after the alarm.

942
01:07:34,259 --> 01:07:36,716
That means they still might be
inside the city.

943
01:07:38,096 --> 01:07:40,257
Comb your districts
from cellar to rooftops,

944
01:07:40,265 --> 01:07:44,474
and keep in mind, a truck or a large car
was used for the getaway.

945
01:07:45,853 --> 01:07:50,688
Those sacks, fifty of 'em,
weighed over 400 pounds.

946
01:07:50,692 --> 01:07:55,231
Talk to anybody you can,
find out who saw or heard what.

947
01:07:58,241 --> 01:08:01,153
The rest of you get your squads moving.

948
01:08:01,160 --> 01:08:03,151
No time off.

949
01:08:03,162 --> 01:08:04,698
No leaves or absences.

950
01:08:04,706 --> 01:08:07,573
Everybody works round the clock.

951
01:08:07,584 --> 01:08:08,664
Get going.

952
01:08:11,838 --> 01:08:13,874
Start with the boss cashier.

953
01:08:59,385 --> 01:09:00,921
- Oh, hi, ed.
- Hi.

954
01:09:00,928 --> 01:09:03,214
Rough night, huh?

955
01:09:03,222 --> 01:09:04,837
Hey, did you see this?

956
01:09:04,849 --> 01:09:09,013
Insurance companies offer 200 grand
for the recovery of the loot.

957
01:09:09,020 --> 01:09:10,260
Wow!

958
01:09:10,271 --> 01:09:12,387
You in the market to earn it?

959
01:09:13,858 --> 01:09:16,691
Me? I don't want no part of it.

960
01:09:19,864 --> 01:09:23,402
Concannon had a couple of your friends
in the lineup this morning.

961
01:09:23,409 --> 01:09:25,616
Who? Red and skids?

962
01:09:25,620 --> 01:09:27,110
Who else?

963
01:09:27,121 --> 01:09:28,452
I'll bet they're clean.

964
01:09:30,333 --> 01:09:32,198
What makes you think so?

965
01:09:32,210 --> 01:09:33,700
I don't know.

966
01:09:33,711 --> 01:09:37,169
It's just easier to believe
in your friends than not to.

967
01:09:37,173 --> 01:09:39,915
Like you and me, for instance.

968
01:09:39,926 --> 01:09:42,133
Yeah, like you and me.

969
01:09:47,558 --> 01:09:50,550
Nice, clear view you got from here.

970
01:09:50,561 --> 01:09:53,894
A man could clock the coming and going
of every armored car.

971
01:09:53,898 --> 01:09:56,685
All the building personnel.

972
01:10:00,488 --> 01:10:04,072
Fellas in this caper
used surgical tubing for masks.

973
01:10:05,410 --> 01:10:08,777
Ever hear of that gimmick before?

974
01:10:08,788 --> 01:10:12,781
Playing mousie-mousie
is a new routine for you, ed, isn't it?

975
01:10:12,792 --> 01:10:17,377
Look, if you've got anything on your mind, why
don't you say it without the detours, huh?

976
01:10:21,008 --> 01:10:24,125
I've been doing a lot of arithmetic
since last night.

977
01:10:25,513 --> 01:10:29,347
That 300-grand heist
was a rehearsal for this caper.

978
01:10:31,519 --> 01:10:35,933
Whoever engineered that one
made a chunk of money,

979
01:10:35,982 --> 01:10:38,769
enough to buy himself a pardon,

980
01:10:38,776 --> 01:10:42,689
enough to buy a few more
service stations...

981
01:10:42,697 --> 01:10:46,110
One of them across the street
from two and a half million bucks.

982
01:10:50,079 --> 01:10:53,037
You think I engineered this job?

983
01:10:53,040 --> 01:10:54,701
I know you did.

984
01:11:03,551 --> 01:11:06,133
You must be blowing your stack, ed.

985
01:11:06,137 --> 01:11:08,503
I was with you last night.

986
01:11:08,514 --> 01:11:10,050
Remember?

987
01:11:10,057 --> 01:11:12,048
You picked the wrong patsy.

988
01:11:14,854 --> 01:11:18,472
I told you once I'd kick
your rump around the block.

989
01:11:18,524 --> 01:11:20,890
Maybe it's not too late to start.

990
01:11:23,571 --> 01:11:27,735
Well, you're gonna need your gun, lieutenant,
'cause I'ma wrap this around your thick skull.

991
01:11:30,703 --> 01:11:32,614
Sorry to butt in, lieutenant.

992
01:11:39,003 --> 01:11:42,040
We'd like to keep him in one piece.

993
01:11:42,048 --> 01:11:44,915
Attorney General's office,
state crime commission.

994
01:11:44,926 --> 01:11:46,291
This is a city squeal.

995
01:11:46,302 --> 01:11:48,042
Not exclusively, lieutenant.

996
01:11:48,054 --> 01:11:50,761
We're stepping in
at the request of the governor.

997
01:11:50,765 --> 01:11:52,050
All right, florea.

998
01:11:52,058 --> 01:11:54,470
Let's go downtown to the state building.

999
01:11:57,480 --> 01:11:58,811
Hold it.

1000
01:12:01,901 --> 01:12:03,812
The chips are down now, Jerry.

1001
01:12:03,820 --> 01:12:06,937
Who are you gonna talk to,
the state cops or me?

1002
01:12:09,158 --> 01:12:11,490
Why don't you toss for me?

1003
01:12:15,456 --> 01:12:17,822
Okay, he's all yours.

1004
01:12:27,176 --> 01:12:30,509
I've been checking florea's alibi
with Mrs. Gallagher.

1005
01:12:30,513 --> 01:12:33,596
You could've checked it with me
at my office, that's what an office is for.

1006
01:12:33,599 --> 01:12:37,183
Well, I thought I'd catch
both of you at the same time.

1007
01:12:37,186 --> 01:12:39,677
Honey, have you got any coffee handy?

1008
01:12:39,689 --> 01:12:42,681
Percolator's on the stove.

1009
01:12:42,692 --> 01:12:45,604
- Would you like some, Mr. sanborn?
- No, thank you.

1010
01:12:49,323 --> 01:12:53,032
You showed bad taste
bothering my wife, sanborn.

1011
01:12:53,035 --> 01:12:55,242
That's a funny viewpoint for a cop.

1012
01:12:55,246 --> 01:12:59,740
You've probably questioned
a lot of wives in your time.

1013
01:12:59,750 --> 01:13:02,958
Okay, okay.

1014
01:13:02,962 --> 01:13:05,749
In going through florea's record,

1015
01:13:05,756 --> 01:13:08,589
your name keeps cropping up.

1016
01:13:08,593 --> 01:13:11,005
You've gone to bat for him 11 times.

1017
01:13:11,012 --> 01:13:13,628
Look, let's get something straight.

1018
01:13:13,639 --> 01:13:15,095
You're not questioning a witness.

1019
01:13:15,099 --> 01:13:18,842
You're a state detective
talking to a city detective.

1020
01:13:18,853 --> 01:13:21,435
If you're asking for cooperation,
you'll get it.

1021
01:13:21,439 --> 01:13:24,055
If you've come here for any other purpose,
make it clear now.

1022
01:13:24,108 --> 01:13:25,894
I thought I was clear enough.

1023
01:13:27,987 --> 01:13:29,602
This house you're living in,

1024
01:13:29,614 --> 01:13:32,572
it's worth about $25,000, I understand.

1025
01:13:34,869 --> 01:13:39,363
Better let those questions roll around
inside your head before you pop them.

1026
01:13:39,373 --> 01:13:44,083
Just struck me that a $25,000 house
is pretty plush...

1027
01:13:44,086 --> 01:13:45,622
On a lieutenant's salary.

1028
01:13:51,385 --> 01:13:56,175
I paid $10,500 for this house
14 years ago.

1029
01:13:56,182 --> 01:14:01,017
The mortgage will be paid off
in another six years.

1030
01:14:01,020 --> 01:14:04,512
It's in a good location,
it's increased in value.

1031
01:14:04,523 --> 01:14:07,981
I wouldn't sell it because we'd have
no other place to live.

1032
01:14:07,985 --> 01:14:12,399
My checking balance is $263.

1033
01:14:12,406 --> 01:14:14,362
I don't have any safe deposit boxes,

1034
01:14:14,367 --> 01:14:18,531
and I have no other income
except my salary.

1035
01:14:18,537 --> 01:14:23,907
I don't gamble, I drink some beer
and scotch whiskey off duty,

1036
01:14:23,918 --> 01:14:27,081
and the only woman in my life
is my wife.

1037
01:14:27,088 --> 01:14:29,875
And now you ask me one more peep
and I'll break your...

1038
01:14:29,882 --> 01:14:30,917
Ed!

1039
01:14:33,594 --> 01:14:34,709
Get out.

1040
01:14:34,720 --> 01:14:38,133
My job is to ask questions,
no different from your job.

1041
01:14:38,140 --> 01:14:43,225
So you come to my home to sniff around
for the stink of graft and corruption.

1042
01:14:43,229 --> 01:14:46,972
You think I'm corrupt, that I've
been taking money from Jerry florea.

1043
01:14:47,024 --> 01:14:48,264
Just a minute, I'm doing...

1044
01:14:48,275 --> 01:14:53,144
Go on, say it, say anything you want,
so I can kick your teeth down your throat.

1045
01:14:53,155 --> 01:14:56,864
Get out of this house, Mr. sanborn.

1046
01:14:56,867 --> 01:14:59,153
Now, right this second.

1047
01:15:09,714 --> 01:15:14,879
You consider lieutenant Gallagher a pretty
close friend, don't you, Mr. florea?

1048
01:15:14,885 --> 01:15:19,094
I refuse to answer on the grounds that it
might tend to degrade and incriminate me.

1049
01:15:22,351 --> 01:15:25,514
Is that going to be your reply
throughout this interrogation?

1050
01:15:25,521 --> 01:15:27,807
I refuse to answer, same grounds.

1051
01:15:27,857 --> 01:15:29,393
Bailiff.

1052
01:15:29,442 --> 01:15:32,650
I'm going to have you cited for contempt.

1053
01:15:32,653 --> 01:15:35,315
Take this man to judge Norris's courtroom.

1054
01:15:50,129 --> 01:15:52,586
Here's a list of the dates and places

1055
01:15:52,590 --> 01:15:56,674
where you allegedly appeared
on behalf of Jerry florea.

1056
01:15:56,677 --> 01:16:00,386
Please tell us if you so appeared.

1057
01:16:00,389 --> 01:16:02,004
Yes, but there was a good reason...

1058
01:16:02,016 --> 01:16:03,131
Just a minute, lieutenant.

1059
01:16:03,142 --> 01:16:06,179
You know very well how to confine
your answers to "yes" or "no."

1060
01:16:06,187 --> 01:16:10,271
Now, tell us if you so appeared.

1061
01:16:10,316 --> 01:16:12,853
Yes.

1062
01:16:12,860 --> 01:16:16,023
Now, in 1942, you tried to get florea
released from prison

1063
01:16:16,030 --> 01:16:17,520
- and into the army.
- Yes.

1064
01:16:17,531 --> 01:16:19,647
- You were also best man at his wedding.
- Yes.

1065
01:16:19,658 --> 01:16:22,240
And you appeared as a withess for him
when he applied for citizenship.

1066
01:16:22,244 --> 01:16:23,825
- Yes.
- In fact, lieutenant,

1067
01:16:23,829 --> 01:16:27,538
you are much more than mere friends,
practically brothers...

1068
01:16:27,541 --> 01:16:29,077
Or partners.

1069
01:16:29,085 --> 01:16:30,416
What's that crack mean?

1070
01:16:30,419 --> 01:16:33,286
I'm asking if you expect this jury
to believe this was all one-way traffic,

1071
01:16:33,297 --> 01:16:36,255
that florea didn't return these favors.

1072
01:16:36,258 --> 01:16:39,375
I have made better than
2,000 pinches in this job,

1073
01:16:39,386 --> 01:16:44,096
sent 700 or 800 thieves to the pen
and four killers to the chair.

1074
01:16:44,100 --> 01:16:48,309
I was able to do that by associating
with people like Jerry florea.

1075
01:16:48,312 --> 01:16:52,100
And in exchange for this information, you
gave florea a license to steal, is that it?

1076
01:16:52,149 --> 01:16:54,014
Maybe that's the way
you'd like to interpret it.

1077
01:16:54,026 --> 01:16:55,891
Yes or no, lieutenant?

1078
01:16:55,903 --> 01:16:59,771
I'll answer in my own way,
or there'll be no answer.

1079
01:16:59,782 --> 01:17:03,445
You're not gonna get yourself
a lot of headlines at my expense.

1080
01:17:03,452 --> 01:17:06,910
This isn't the back room
of some police station.

1081
01:17:06,914 --> 01:17:08,745
We'll conduct this hearing properly!

1082
01:17:08,749 --> 01:17:10,660
Any way you want,

1083
01:17:10,668 --> 01:17:12,875
but don't try to hang
a thief's tag on me.

1084
01:17:12,878 --> 01:17:16,996
I'll remind you again, lieutenant,
we will follow orderly procedure.

1085
01:17:17,007 --> 01:17:20,124
It seems to me the least I can get
in this room is the courtesy

1086
01:17:20,136 --> 01:17:22,969
of five minutes to explain
a cop's side of this deal.

1087
01:17:22,972 --> 01:17:26,385
The least you can do, lieutenant,
is to answer my questions properly.

1088
01:17:26,392 --> 01:17:27,973
Just a minute.

1089
01:17:34,859 --> 01:17:37,316
Let him explain, Mr. sherman.

1090
01:17:37,319 --> 01:17:39,731
All right, lieutenant, we'll listen.

1091
01:17:39,738 --> 01:17:41,228
Thanks.

1092
01:17:43,075 --> 01:17:45,487
I'm being painted as a horrible example

1093
01:17:45,494 --> 01:17:47,450
for doing my job as a cop.

1094
01:17:47,454 --> 01:17:51,572
Cops get paid for hanging around criminals
like Jerry florea.

1095
01:17:51,584 --> 01:17:54,792
If any of the 30 detectives in my division
spent most of their time

1096
01:17:54,795 --> 01:17:57,161
among respectable people,
I'd fire them.

1097
01:17:57,173 --> 01:18:00,757
I expect to find them among gangsters,
gunmen, and racketeers,

1098
01:18:00,759 --> 01:18:03,876
just as I'd expect to find
a doctor among sick people.

1099
01:18:03,888 --> 01:18:05,879
Haven't we wasted enough time?

1100
01:18:05,890 --> 01:18:09,474
You're not running this grand jury,
Mr. sherman.

1101
01:18:09,476 --> 01:18:11,057
Go on, lieutenant.

1102
01:18:13,063 --> 01:18:15,224
The prosecutor has pointed the finger at me

1103
01:18:15,232 --> 01:18:20,477
because I went to bat for Jerry florea
on numerous occasions,

1104
01:18:20,487 --> 01:18:24,025
but nobody has asked me why I did.

1105
01:18:24,033 --> 01:18:26,649
Maybe it's not a very
pretty picture to give you.

1106
01:18:26,660 --> 01:18:29,322
Cops and stoolies keeping steady company.

1107
01:18:29,330 --> 01:18:32,993
But there isn't a police department
anywhere, from Scotland yard down,

1108
01:18:33,000 --> 01:18:35,207
that could exist without stoolies.

1109
01:18:35,211 --> 01:18:39,250
They tell us who the criminals are,
where to find the evidence.

1110
01:18:39,256 --> 01:18:44,467
Cops pay for this information,
in cash or in favors.

1111
01:18:44,470 --> 01:18:49,180
A good detective doesn't knock his own
pigeon out of the box until he has to.

1112
01:18:49,183 --> 01:18:52,721
What about florea, lieutenant?
Have you knocked him out of the box?

1113
01:18:52,728 --> 01:18:54,889
Way out.

1114
01:18:54,897 --> 01:18:59,391
I feel as sure as you do
that Jerry florea engineered that robbery,

1115
01:18:59,401 --> 01:19:03,394
but the difference between us
is that I have to do something about it.

1116
01:19:03,405 --> 01:19:07,239
I prefer results to wishful thinking.

1117
01:19:07,243 --> 01:19:10,827
You can't produce
when you're glued to a withess chair.

1118
01:19:17,294 --> 01:19:19,660
You're unglued, lieutenant.

1119
01:19:19,672 --> 01:19:21,708
Why don't you go to work?

1120
01:19:24,635 --> 01:19:26,125
Thanks.

1121
01:19:39,692 --> 01:19:40,977
Oh, how you been, lieutenant?

1122
01:19:40,985 --> 01:19:42,395
- Okay.
- What can I do for you?

1123
01:19:42,403 --> 01:19:45,645
I'd like to throw a hypothetical question
at you and get some answers.

1124
01:19:45,656 --> 01:19:47,271
Why, sure, sit down.

1125
01:19:47,283 --> 01:19:49,740
That'll be all.

1126
01:19:49,743 --> 01:19:50,903
Quiz program?

1127
01:19:50,911 --> 01:19:53,152
Kind of.

1128
01:19:53,163 --> 01:19:57,532
An ex-convict, alien born,
gets a pardon and then becomes a citizen.

1129
01:19:57,543 --> 01:20:00,376
- Can you deport him?
- Well, not if the pardon is valid.

1130
01:20:00,379 --> 01:20:04,122
Suppose the pardon didn't cover
all his convictions.

1131
01:20:04,133 --> 01:20:05,464
Oh...

1132
01:20:07,219 --> 01:20:09,301
Well, how would you know
what the pardon covered?

1133
01:20:09,305 --> 01:20:11,512
I checked the records
at the capitol.

1134
01:20:11,515 --> 01:20:15,099
How many convictions did he fail to mention
when he applied for citizenship?

1135
01:20:15,102 --> 01:20:17,684
Two: Petty larceny and statutory rape.

1136
01:20:17,688 --> 01:20:21,272
He got probation on one
and served a reformatory term on the other.

1137
01:20:21,275 --> 01:20:23,687
Why would he skip those two?

1138
01:20:23,694 --> 01:20:27,937
Probation beef was 18 years ago,
he probably forgot it.

1139
01:20:27,948 --> 01:20:29,779
The other?

1140
01:20:29,783 --> 01:20:34,527
Well, I don't think he wanted his wife and kids to
know he'd ever been mixed up in that kind of mess.

1141
01:20:34,538 --> 01:20:36,904
Well, he's in a mess now.

1142
01:20:36,915 --> 01:20:40,032
We can take away his citizenship
and deport him.

1143
01:20:40,044 --> 01:20:41,124
You're sure?

1144
01:20:41,128 --> 01:20:45,713
I can name you 50 racketeers
we've unloaded.

1145
01:20:45,716 --> 01:20:48,583
You still want to keep this hypothetical?

1146
01:20:48,594 --> 01:20:51,336
- For a day or two.
- I'll be right here.

1147
01:20:56,602 --> 01:20:58,934
Hey, what's the big...

1148
01:20:58,937 --> 01:21:00,393
Hello, Norris.

1149
01:21:00,397 --> 01:21:01,807
What did I do?

1150
01:21:01,815 --> 01:21:04,522
Somebody took a rap for you 18 years ago,

1151
01:21:04,526 --> 01:21:07,393
so let's talk about it, inside.

1152
01:21:36,058 --> 01:21:37,423
You wanted to see me?

1153
01:21:37,434 --> 01:21:39,925
- My lawyer filed an appeal.
- I read about it.

1154
01:21:39,937 --> 01:21:43,555
He said we'll take it all the way up,
high as the supreme court if we have to.

1155
01:21:43,565 --> 01:21:45,851
He was quoted in the papers.

1156
01:21:53,200 --> 01:21:55,862
No point kidding you, ed.

1157
01:21:55,869 --> 01:21:58,576
I'm whistling to keep from being scared.

1158
01:22:00,457 --> 01:22:04,120
I've never been this scared
in my whole life.

1159
01:22:04,128 --> 01:22:07,541
I don't mind another stretch,
even a long one.

1160
01:22:09,675 --> 01:22:11,415
But this is worse.

1161
01:22:14,555 --> 01:22:17,422
How can I ask Virginia and the kids
to go with me?

1162
01:22:17,433 --> 01:22:19,389
I don't know a soul over there.

1163
01:22:20,811 --> 01:22:24,099
I can't even speak the language!

1164
01:22:24,106 --> 01:22:25,266
That's your problem.

1165
01:22:25,274 --> 01:22:27,890
Look, ed, I'm not looking
for a pat on the head,

1166
01:22:27,901 --> 01:22:30,017
and I'm not finding fault with you.

1167
01:22:30,028 --> 01:22:31,984
When a guy I like blows the whistle on me,

1168
01:22:31,989 --> 01:22:35,857
I gotta figure he thinks he's right
and he's doing what he has to do.

1169
01:22:35,868 --> 01:22:37,733
That's the way it is.

1170
01:22:37,744 --> 01:22:39,200
Sure, sure, I know,

1171
01:22:39,204 --> 01:22:42,662
but I'm hoping you still feel
friendly enough to give me an assist.

1172
01:22:42,666 --> 01:22:44,202
Like what?

1173
01:22:44,209 --> 01:22:48,418
My lawyer says the government needs
both cases of moral turpitude to deport me.

1174
01:22:48,422 --> 01:22:50,504
One isn't enough.

1175
01:22:50,507 --> 01:22:52,043
I know the law.

1176
01:22:52,050 --> 01:22:54,757
I've had guys out looking
all over for Andy Norris,

1177
01:22:54,761 --> 01:22:56,251
but he's blown town.

1178
01:22:56,263 --> 01:22:58,504
I want to make a deal.

1179
01:22:58,515 --> 01:23:00,881
He can't be tagged
for that old rap anymore.

1180
01:23:00,893 --> 01:23:04,181
The statute of limitation expired
a long time ago,

1181
01:23:04,188 --> 01:23:07,396
but his confession would wipe out
one of my convictions,

1182
01:23:07,441 --> 01:23:09,352
and that's what I wanted
to see you about, ed.

1183
01:23:09,359 --> 01:23:11,566
You're the only one that can help me.

1184
01:23:11,570 --> 01:23:14,482
The cops ought to be able to dig up Norris.

1185
01:23:14,490 --> 01:23:16,151
I already did.

1186
01:23:16,158 --> 01:23:18,865
- You...
- And I've got his confession.

1187
01:23:20,329 --> 01:23:22,490
You've got it?

1188
01:23:22,498 --> 01:23:24,864
I've been...

1189
01:23:24,875 --> 01:23:27,662
Ed, I can't... I just
can't thank you enough.

1190
01:23:27,669 --> 01:23:29,580
You're a real life-saver. Thanks, ed.

1191
01:23:29,588 --> 01:23:31,499
Not yet.

1192
01:23:31,507 --> 01:23:32,747
What?

1193
01:23:32,758 --> 01:23:37,218
You get the confession
after you meet my price.

1194
01:23:37,221 --> 01:23:39,678
Nothing for nothing, Jerry.

1195
01:23:39,681 --> 01:23:41,012
Remember?

1196
01:23:43,310 --> 01:23:46,177
Sure.

1197
01:23:46,188 --> 01:23:48,520
That's the way we used to play it.

1198
01:23:50,108 --> 01:23:51,439
How much?

1199
01:23:52,444 --> 01:23:55,186
Two and a half million bucks

1200
01:23:55,197 --> 01:23:57,609
and the names of the hoods
you brought into town.

1201
01:24:12,047 --> 01:24:15,380
That's quite a squeeze
you got figured out.

1202
01:24:15,384 --> 01:24:17,921
You must feel very proud of yourself.

1203
01:24:20,347 --> 01:24:23,885
No, not proud.

1204
01:24:23,892 --> 01:24:25,678
Pretty miserable.

1205
01:24:28,105 --> 01:24:30,938
But I'm a cop, Jerry,

1206
01:24:30,941 --> 01:24:32,351
and you're a thief.

1207
01:24:37,406 --> 01:24:39,613
And if I say no,

1208
01:24:42,244 --> 01:24:43,529
yes.

1209
01:24:47,249 --> 01:24:50,912
Not much of a choice.

1210
01:24:50,919 --> 01:24:55,333
If I go along with you,
I get to stay in this country...

1211
01:24:55,340 --> 01:24:56,921
In a cell.

1212
01:25:05,434 --> 01:25:07,470
No.

1213
01:25:07,477 --> 01:25:09,058
No, thanks.

1214
01:25:11,732 --> 01:25:13,222
Well...

1215
01:25:15,235 --> 01:25:17,317
It's your boat ride.

1216
01:25:24,077 --> 01:25:25,442
There's no use arguing.

1217
01:25:25,454 --> 01:25:28,617
I'd like to unload florea as much as you,
but we can't.

1218
01:25:28,624 --> 01:25:30,660
Not by withholding evidence.

1219
01:25:30,667 --> 01:25:32,623
Don't slam the door on me.

1220
01:25:32,628 --> 01:25:34,164
Let's have one more crack at him.

1221
01:25:34,171 --> 01:25:35,377
For what?

1222
01:25:35,380 --> 01:25:39,043
With two and a half million bucks in his
kick, he'll let you talk yourself blue.

1223
01:25:39,051 --> 01:25:41,508
We'll never be able to break
the squeal any other way.

1224
01:25:41,511 --> 01:25:44,093
Well, you can't frame a man to do it.

1225
01:25:45,766 --> 01:25:48,132
Get me the federal da.

1226
01:25:48,143 --> 01:25:50,384
There's no legal grounds to deport him,

1227
01:25:50,395 --> 01:25:53,102
not with the Norris
confession in the records.

1228
01:25:53,106 --> 01:25:55,222
You'll have to take the squeeze off, ed.

1229
01:25:55,233 --> 01:25:57,098
What about me and my family?

1230
01:25:57,110 --> 01:25:59,692
How do we stop the neighbors
from pointing the finger at us,

1231
01:25:59,696 --> 01:26:02,108
whispering that we've been living
off a graft?

1232
01:26:02,115 --> 01:26:03,480
I'm sorry.

1233
01:26:03,492 --> 01:26:06,325
Guess it's just one of the hazards
of being a cop.

1234
01:26:07,621 --> 01:26:10,112
Superintendent concannon.

1235
01:26:10,123 --> 01:26:11,579
Yeah.

1236
01:26:11,583 --> 01:26:13,915
I'm afraid I got some bad news for you.

1237
01:26:13,919 --> 01:26:15,375
Yeah.

1238
01:26:15,379 --> 01:26:17,210
The florea case.

1239
01:26:21,218 --> 01:26:22,628
Hey, kids!

1240
01:26:22,636 --> 01:26:24,001
Ginny!

1241
01:26:24,012 --> 01:26:25,343
Where is everybody?

1242
01:26:25,347 --> 01:26:26,803
In here.

1243
01:26:39,152 --> 01:26:41,313
Oh, it's great to be home.

1244
01:26:48,161 --> 01:26:50,948
That's the best dessert I've had in weeks.

1245
01:26:50,956 --> 01:26:53,163
- Where are the kids?
- With father bonelli.

1246
01:26:53,166 --> 01:26:55,873
- Want me to go get 'em?
- No.

1247
01:26:55,877 --> 01:26:57,913
What'd you tell 'em about me,
why I wasn't home?

1248
01:26:57,921 --> 01:26:59,877
I didn't have a chance to tell 'em.

1249
01:26:59,881 --> 01:27:01,917
Their little friends took care of that.

1250
01:27:01,925 --> 01:27:03,631
"Your father's a gangster.

1251
01:27:03,635 --> 01:27:05,967
He's gonna be kicked out of the country.”

1252
01:27:05,971 --> 01:27:07,302
Some friends.

1253
01:27:07,305 --> 01:27:09,421
They should've smacked 'em down.

1254
01:27:09,433 --> 01:27:11,674
It's not their problem.

1255
01:27:11,685 --> 01:27:14,051
You really don't care who you hurt.

1256
01:27:14,062 --> 01:27:18,055
It's more important to you to prove to the world
that Jerry florea is smarter than anyone else.

1257
01:27:18,066 --> 01:27:19,556
- Wait a...
- Then he can steal

1258
01:27:19,568 --> 01:27:22,435
two and a half million dollars
and get away with it.

1259
01:27:22,446 --> 01:27:24,311
You're going way overboard.

1260
01:27:24,322 --> 01:27:26,438
You know how I feel
about you and the kids.

1261
01:27:26,450 --> 01:27:28,486
Those are just words,

1262
01:27:28,493 --> 01:27:31,030
the kind I used to believe.

1263
01:27:34,291 --> 01:27:36,156
Hey.

1264
01:27:36,168 --> 01:27:38,625
What's this doing here?

1265
01:27:38,628 --> 01:27:40,118
I'm leaving.

1266
01:27:41,298 --> 01:27:43,129
What are you talkin' about?

1267
01:27:43,133 --> 01:27:45,670
There's not gonna be any more trouble,
it's over!

1268
01:27:45,677 --> 01:27:48,339
I got the cleanest nose in town!

1269
01:27:48,346 --> 01:27:49,927
Don't, Jerry.

1270
01:27:52,142 --> 01:27:54,804
That won't change things.

1271
01:27:54,811 --> 01:27:57,894
I don't want to see you again.

1272
01:27:57,898 --> 01:27:59,308
Ginny...

1273
01:28:04,446 --> 01:28:06,482
Don't walk out on me.

1274
01:28:08,617 --> 01:28:10,608
Please don't.

1275
01:28:10,619 --> 01:28:12,701
I have to.

1276
01:28:12,704 --> 01:28:15,616
I've had a lot of time
to think about us, Jerry.

1277
01:28:15,624 --> 01:28:18,240
About the past and the future,

1278
01:28:18,251 --> 01:28:20,458
our children's future.

1279
01:28:22,005 --> 01:28:24,246
I'm... I'm in the clear.

1280
01:28:24,257 --> 01:28:26,373
It's gonna be good for us.

1281
01:28:26,384 --> 01:28:28,420
And what about the gallaghers?

1282
01:28:28,428 --> 01:28:31,636
Is it gonna be good for them too?

1283
01:28:31,640 --> 01:28:35,929
They picked you up out of the gutter
and they tried to clean you up,

1284
01:28:35,936 --> 01:28:40,396
but you tracked dirt into their house
as well as your own.

1285
01:28:41,983 --> 01:28:45,100
We can't go on living together anymore.

1286
01:29:50,468 --> 01:29:52,550
Hello, ed, this is Jerry.

1287
01:29:52,554 --> 01:29:55,136
Don't hang up, this is important.

1288
01:29:55,140 --> 01:29:59,884
Will you just sit still and listen?
I'm gonna make you a big man.

1289
01:29:59,895 --> 01:30:02,728
Meet me at the corner
of forsyth and Hanover at...

1290
01:30:02,731 --> 01:30:05,598
Wait a minute.

1291
01:30:05,609 --> 01:30:07,440
At 11:30.

1292
01:30:07,444 --> 01:30:09,025
Yeah, 11:30.

1293
01:30:09,029 --> 01:30:10,485
Right.

1294
01:30:56,201 --> 01:30:57,361
You're all here?

1295
01:30:57,369 --> 01:30:58,734
Yeah, they're all here.

1296
01:30:58,745 --> 01:31:00,201
Gee, I'm glad you showed.

1297
01:31:00,205 --> 01:31:02,571
Hi, Jerry.

1298
01:31:02,582 --> 01:31:04,573
It's been a... long wait.

1299
01:31:04,584 --> 01:31:07,326
Quit your bellyachin',
I told you he'd show.

1300
01:31:07,337 --> 01:31:09,498
Where do we go for the money?

1301
01:31:09,506 --> 01:31:11,667
- It's right here.
- Right here!

1302
01:31:11,675 --> 01:31:15,008
Brother, you're the best!
They don't come any smarter.

1303
01:31:15,011 --> 01:31:17,627
I just won a popularity contest
for that at home.

1304
01:31:17,639 --> 01:31:19,755
Smartest thief outside of prison.

1305
01:31:19,766 --> 01:31:21,552
And the richest too.

1306
01:31:23,895 --> 01:31:26,181
What time is it, skids?

1307
01:31:26,189 --> 01:31:27,474
11 o'clock.

1308
01:31:27,482 --> 01:31:30,724
- Why?
- Will you excuse us?

1309
01:31:30,735 --> 01:31:34,523
- We've been friends for a long time, haven't we?
- Yeah, a long time.

1310
01:31:34,531 --> 01:31:36,442
I've done you a lot of favors.

1311
01:31:36,449 --> 01:31:39,111
Practically our meal ticket.

1312
01:31:39,119 --> 01:31:40,859
You figure maybe you owe me a favor.

1313
01:31:40,870 --> 01:31:43,987
Anything, jer, anything, anytime.

1314
01:31:43,999 --> 01:31:47,207
Then get out of town.

1315
01:31:47,210 --> 01:31:50,668
Sure, as soon as we split the package.

1316
01:31:59,681 --> 01:32:01,888
There's not gonna be any split.

1317
01:32:04,185 --> 01:32:06,642
The whole package is going back,

1318
01:32:06,646 --> 01:32:08,056
me with it.

1319
01:32:15,321 --> 01:32:18,438
If you want to leave your legs here,
just keep coming.

1320
01:32:19,576 --> 01:32:22,443
Jerry, you can't,
not with this kind of dough.

1321
01:32:22,454 --> 01:32:25,161
What's happened to you,
are you nuts or something?

1322
01:32:26,166 --> 01:32:29,499
You wouldn't understand.

1323
01:32:29,502 --> 01:32:31,242
I don't either.

1324
01:32:34,716 --> 01:32:37,173
You got 28 minutes to get out of town.

1325
01:32:37,177 --> 01:32:40,965
- And then you're gonna take the...
- You'll read about it in the papers.

1326
01:32:41,973 --> 01:32:44,214
You lousy stool pigeon.

1327
01:32:47,353 --> 01:32:49,389
You're all clean.

1328
01:32:49,397 --> 01:32:51,513
I'm taking the rap myself.

1329
01:33:02,702 --> 01:33:04,613
You got 27 minutes.

1330
01:34:12,272 --> 01:34:14,604
Back way, the back way!

1331
01:34:29,038 --> 01:34:30,778
You got here early.

1332
01:34:30,790 --> 01:34:34,533
I told you 11:30.

1333
01:34:34,544 --> 01:34:36,660
Those dopes wouldn't listen to me.

1334
01:34:36,671 --> 01:34:38,832
They could've gotten away.

1335
01:34:43,344 --> 01:34:45,505
Under the truck.

1336
01:34:45,513 --> 01:34:48,676
A phony gas tank, the money.

1337
01:35:06,576 --> 01:35:10,990
Made you a big man like
I promised, didn't I?

1338
01:35:10,997 --> 01:35:15,616
Wow, Ginny bawled me out tonight
for letting you down.

1339
01:35:15,627 --> 01:35:18,790
She was right.

1340
01:35:18,796 --> 01:35:20,411
But I was right too.

1341
01:35:20,423 --> 01:35:23,415
You can't rub out the spots.

1342
01:35:23,426 --> 01:35:27,044
You rubbed 'em out tonight.

1343
01:35:27,055 --> 01:35:29,296
I did?

1344
01:35:29,307 --> 01:35:31,923
Yeah.

1345
01:35:31,935 --> 01:35:34,017
Come on, ed.

1346
01:35:34,020 --> 01:35:36,136
Let's not get sloppy.

1347
01:35:39,275 --> 01:35:40,936
Ed...